1
00:00:12,516 --> 00:00:42,500
[موسيقى]

2
00:01:01,516 --> 00:01:24,516
[ إنذار الدخان ]

3
00:01:25,516 --> 00:01:29,516
[اهتزاز الهاتف]

4
00:01:30,516 --> 00:01:36,516
[ يستمر إنذار الدخان ]

5
00:01:37,516 --> 00:01:42,516
[ استمرار اهتزاز الهاتف ]

6
00:01:43,016 --> 00:01:44,016
[ توقف التنبيه ]

7
00:01:44,516 --> 00:02:32,516
[ استمرار اهتزاز الهاتف ]

8
00:02:33,508 --> 00:02:35,508
[سحب السيارة]

9
00:03:03,356 --> 00:03:03,456
مهلا.

10
00:03:03,456 --> 00:03:04,836
مهلا مهلا.

11
00:03:10,046 --> 00:03:10,986
لم أكن أتوقعك.

12
00:03:11,336 --> 00:03:12,886
تيد قطع بعض الرجال في وقت مبكر.

13
00:03:21,556 --> 00:03:21,976
اشتقت لك.

14
00:03:22,476 --> 00:03:26,516
[قبلة]

15
00:03:27,016 --> 00:03:28,096
[ يضحك ]

16
00:03:28,096 --> 00:03:29,296
ماذا؟ سيكونون بخير.

17
00:03:29,296 --> 00:03:33,976
أنا بخير. يا إلهي.

18
00:03:56,316 --> 00:03:57,326
بحق الجحيم؟

19
00:03:59,456 --> 00:04:01,856
يا. متى حدث هذا؟

20
00:04:05,296 --> 00:04:05,836
اللعنة عليك.

21
00:04:10,046 --> 00:04:10,356
تعال.

22
00:04:10,356 --> 00:04:12,826
هل دفعت الفاتورة؟

23
00:04:13,306 --> 00:04:14,976
نعم، لقد دفعت ذلك.

24
00:04:29,086 --> 00:04:30,316
انظر، روكسان قالت أنها فعلت ذلك
احصل لي على تحول جيد

25
00:04:30,316 --> 00:04:30,976
في الحانة إذا عدت.

26
00:04:38,106 --> 00:04:38,976
عزيزتي، النصائح جيدة هناك.

27
00:04:44,346 --> 00:04:45,816
سيكون زوجين فقط
ليال في الأسبوع.

28
00:04:45,816 --> 00:04:45,946
نعم.

29
00:04:51,076 --> 00:04:51,486
أليكس.

30
00:04:51,976 --> 00:04:53,876
كيف سيتم إصلاح هذا، هاه؟

31
00:04:59,016 --> 00:05:00,016
[ تصفيق الباب ]

32
00:05:00,516 --> 00:05:08,500
[ نباح الكلاب ]

33
00:05:42,516 --> 00:05:45,500
[الرسائل النصية]

34
00:05:53,016 --> 00:05:54,000
[تنبيه نصي]

35
00:06:09,516 --> 00:06:30,516
[ التنفس ثقيل ]

36
00:06:31,516 --> 00:06:37,500
[موسيقى]

37
00:07:38,286 --> 00:07:39,000
مهلا، روكس.

38
00:08:03,516 --> 00:08:51,501
[موسيقى]

39
00:08:55,057 --> 00:08:55,707
هل هذا هو؟

40
00:08:57,277 --> 00:08:57,907
نعم.

41
00:08:58,287 --> 00:09:00,347
أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
تريد مني أن أنتظر؟

42
00:09:00,717 --> 00:09:01,687
تأكد من أن كل شيء على ما يرام؟

43
00:09:02,587 --> 00:09:02,967
سأكون بخير.

44
00:09:02,967 --> 00:09:03,597
شكرا هون.

45
00:09:08,057 --> 00:09:08,977
لا تضيع هنا.

46
00:09:16,067 --> 00:09:16,747
شكرًا لك.

47
00:09:38,017 --> 00:09:39,001
[ يطرق الباب ]

48
00:09:48,017 --> 00:09:49,001
[ يطرق الباب ]

49
00:10:08,307 --> 00:10:10,847
<i>مرحبًا، شايان، هذا
هو الدكتور بولسون</i>

50
00:10:10,947 --> 00:10:12,467
<i>في بيمبروك
المركز الطبي.</i>

51
00:10:13,357 --> 00:10:14,757
<i>أردت أن أخبرك بذلك،</i>

52
00:10:14,757 --> 00:10:16,907
<i>تم قبول ساندرا
مرة أخرى الليلة الماضية.</i>

53
00:10:16,937 --> 00:10:19,627
<ط> ونحن في طريقنا للحفاظ
عين عليها،</i>

54
00:10:19,777 --> 00:10:21,877
<i>ولكن فقط اتصل بنا
مرة أخرى عندما تحصل على هذا،</i>

55
00:10:21,877 --> 00:10:22,147
<i>حسنًا؟</i>

56
00:10:22,407 --> 00:10:22,967
<ط>910-. </أنا>

57
00:11:05,057 --> 00:11:05,647
أين سيارتك؟

58
00:11:32,067 --> 00:11:34,037
الآن أعرف إذا كنت أريد ذلك
أطفالي يأتون لزيارة،

59
00:11:34,037 --> 00:11:35,847
أنا فقط يجب أن أذهب وأحصل على ذلك
نفسي بنوبة قلبية.

60
00:11:37,207 --> 00:11:37,887
من اتصل بك؟

61
00:11:38,477 --> 00:11:40,457
هل كانت تلك العاهرة
من الاستقبال؟

62
00:11:41,507 --> 00:11:43,977
لديها مخرج ل
لي، أقول لك ماذا.

63
00:11:48,047 --> 00:11:49,757
الأطباء لا يستطيعون فعل ذلك
وظيفتهم للقرف.

64
00:11:50,957 --> 00:11:52,487
حتى لو كان لديهم
البندقية إلى رؤوسهم.

65
00:11:53,057 --> 00:11:56,777
صدقوني البعض منهم
كان لديهم مسدس في رؤوسهم.

66
00:11:58,237 --> 00:11:59,387
هلا أحضرت لي منفضة سجائري؟

67
00:11:59,387 --> 00:12:00,977
إنه الإعداد بواسطة
نافذة المطبخ.

68
00:12:16,047 --> 00:12:16,977
سآخذ بيرة
بينما كنت هناك.

69
00:12:39,087 --> 00:12:39,977
هل أنت ذاهب ل
تجعلني أشرب وحدي؟

70
00:12:47,287 --> 00:12:47,967
أنت لست حامل، أليس كذلك؟

71
00:12:56,047 --> 00:12:58,397
هل قالوا شيئا؟

72
00:13:00,537 --> 00:13:01,107
عن ما؟

73
00:13:02,747 --> 00:13:04,987
حول ما يجري
على، كيف يمكنك الاحتفاظ بها

74
00:13:04,987 --> 00:13:06,337
من هذا الحدوث
طوال الوقت.

75
00:13:07,387 --> 00:13:09,367
هؤلاء الأطباء، لا يفعلون ذلك
إعطاء القرف عني.

76
00:13:10,617 --> 00:13:11,967
إنهم أفضل حالًا إذا
أنا فقط أستمر في الموت.

77
00:13:16,067 --> 00:13:16,347
إذن هذا كل شيء؟

78
00:13:16,347 --> 00:13:16,797
هذا كل شيء.

79
00:13:23,127 --> 00:13:23,377
ماما.

80
00:13:23,887 --> 00:13:24,687
هل تعلم أنه كان لدي تسرب؟

81
00:13:27,137 --> 00:13:30,277
ليس مثل الصنبور،
ولكن داخل الجدران.

82
00:13:31,827 --> 00:13:33,837
الهسهسة ، الرش ،
الله أعلم أين.

83
00:13:35,877 --> 00:13:38,457
'بالطبع لا أعرف
ماذا تفعل بحق الجحيم.

84
00:13:39,907 --> 00:13:42,257
كان لدي زوج بيكي
تعال وألقي نظرة.

85
00:13:43,347 --> 00:13:45,447
قطعة المتخلف من القرف
جعل الأمر أسوأ، بطبيعة الحال.

86
00:13:46,637 --> 00:13:49,257
وبعدها لن تصدق
أي جي لوري، هل تتذكره؟

87
00:13:49,987 --> 00:13:51,117
لقد أتى وقام بإصلاحه.

88
00:13:52,827 --> 00:13:54,977
لقد قمت بعمل جيد لعنة
أيضا، مع الأخذ في الاعتبار.

89
00:14:03,047 --> 00:14:05,087
ماذا؟ أتيت على طول الطريق
هنا لإلقاء محاضرة لي؟

90
00:14:07,067 --> 00:14:08,267
ماما، أنا بحاجة إلى بعض المال.

91
00:14:09,507 --> 00:14:10,167
بالطبع تفعل.

92
00:14:11,727 --> 00:14:15,367
سأدفع لك مرة أخرى كما
بمجرد أن أقف على قدمي.

93
00:14:16,807 --> 00:14:20,517
ما هو له، الخاص بك
الزوج، صديقها؟

94
00:14:20,517 --> 00:14:20,907
هو لا يساعدك؟

95
00:14:25,127 --> 00:14:25,597
نحن لسنا -- .

96
00:14:29,217 --> 00:14:30,397
أعتقد أنني بحاجة إلى تركه.

97
00:14:31,747 --> 00:14:33,927
تماما مثل والدك،
تشغيل دائما.

98
00:14:33,927 --> 00:14:35,977
أنت تعرف أن العشب لا يفعل ذلك
احصل على المزيد من الخضرة، ثق بي.

99
00:14:45,247 --> 00:14:45,957
هو لم يضربك، أليس كذلك؟

100
00:14:51,047 --> 00:14:56,587
ومن الصعب أن تبقيه سعيدا،
وهو لا يحب أن أعمل.

101
00:14:57,987 --> 00:14:58,977
ما هي المشقة التي يجب أن تكون.

102
00:15:12,687 --> 00:15:12,857
تشي --

103
00:15:12,857 --> 00:15:13,977
سأذهب لإحضار بعض الطعام لنا

104
00:15:17,517 --> 00:15:55,367
[ موسيقى ]

105
00:15:55,867 --> 00:15:56,767
<i>[أنثى 1:] [تلفزيون]
يبدو هذا الجزء العلوي رائعًا</i>

106
00:15:56,767 --> 00:15:57,977
<i>مع بنطال ذو ألوان زاهية.</i>

107
00:15:58,057 --> 00:15:59,977
<i>[أنثى 2:] نعم،
رائعة للغاية.</i>

108
00:16:00,547 --> 00:16:01,977
<i>[أنثى 1:] يا لها من عبارة.</i>

109
00:16:02,217 --> 00:16:02,977
<i>[أنثى 2:] كم هي رائعة؟</i>

110
00:16:03,227 --> 00:16:04,937
<i>[أنثى 1:] خارج
الكتف، وارتدائه هكذا.</i>

111
00:16:05,047 --> 00:16:06,957
<i>[أنثى 2:] أو ترتدي
الأمر هكذا.</i>

112
00:16:07,227 --> 00:16:08,337
<i>[أنثى 1:] إذن
تحصل على هذه الكشكشة،</i>

113
00:16:08,337 --> 00:16:10,137
<i>هذه الكشكشة الجميلة
على طول الطريق،</i>

114
00:16:10,137 --> 00:16:13,657
<i>والمرونة هي
جميلة حول خط العنق.</i>

115
00:16:14,067 --> 00:16:14,427
<i>ثم تحصل على -- .</i>

116
00:16:14,427 --> 00:16:14,957
انا ذاهب الى السرير.

117
00:16:15,237 --> 00:16:17,977
<i>[أنثى 1:] و
نوع من اللون الرمادي --</i>

118
00:16:18,227 --> 00:16:18,977
لا تهتم.

119
00:16:19,167 --> 00:16:19,977
سأحصل عليه في الصباح.

120
00:16:20,047 --> 00:16:20,977
<i>[أنثى 1:] جميلة
كم على الكاحل.</i>

121
00:16:21,047 --> 00:16:24,777
<ط>وبعد ذلك هذا جميل،
الدانتيل الثقيل الثقيل.</i>

122
00:16:25,137 --> 00:16:26,977
<ط> وبعد ذلك عندما
انزل هنا.</i>

123
00:16:27,387 --> 00:16:27,757
<i>[أنثى 2:] نعم.</i>

124
00:16:28,047 --> 00:16:28,977
<i>[أنثى 1:] تم جمع هذا.</i>

125
00:16:29,047 --> 00:16:29,227
<i>[أنثى 2:] نعم.</i>

126
00:16:29,707 --> 00:16:31,947
<i>[أنثى 1:] هذا هو
مكشكش، وهو مكشكش على الجانب،</i>

127
00:16:31,947 --> 00:16:34,557
<i>كلا الجانبين، وأنا ذاهب
لأظهر لك شيئًا آخر.</i>

128
00:16:34,877 --> 00:16:38,917
<ط> إذن هذه هي المعاوضة، والتي
في الواقع يحملك.</i>

129
00:16:39,047 --> 00:16:43,497
<i>[أنثى 2:] إذا كنت تريد ذلك
لارتداء تنورة، بطنك،</i>

130
00:16:44,167 --> 00:16:45,977
<i>إنه مثل وجود
القليل من تآكل الشكل.</i>

131
00:16:46,117 --> 00:16:47,237
<i>[أنثى 1:] أوه، تمامًا.</i>

132
00:16:47,237 --> 00:16:47,527
[شايان:] ليلة سعيدة.

133
00:16:48,117 --> 00:16:50,977
<i>[أنثى 2:] حتى تتمكن من ارتداء الملابس
هذا داخل التنورة، مثل هذا،</i>

134
00:16:50,977 --> 00:16:53,977
<i>والأمر سلس، ويمكنك ذلك
ارتديه بحيث يكون مكشكشًا</i>

135
00:16:54,047 --> 00:16:56,277
<i>أعلى من هذا القبيل، وبعد ذلك
يمكنك سحبه للأسفل.</i>

136
00:16:56,277 --> 00:16:57,977
<i>بشكل رائع.</i>

137
00:16:58,047 --> 00:16:58,977
<i>[أنثى 1:] إنها تغير الحياة.</i>

138
00:17:28,517 --> 00:18:29,517
[ تلفزيون ]

139
00:18:30,517 --> 00:18:38,501
[صفارات الإنذار]

140
00:18:46,047 --> 00:18:47,737
<i>[أنثى 3:] المريض
يتم نقلها بشكل روتيني،</i>

141
00:18:47,737 --> 00:18:47,977
<i>في هذا الوقت.</i>

142
00:19:33,117 --> 00:19:33,937
لا، لا، كان الأمر مفاجئًا.

143
00:19:43,047 --> 00:19:43,587
أنت تعرف، أنا لا أعرف.

144
00:19:43,587 --> 00:19:43,977
لست متأكدا.

145
00:19:48,157 --> 00:19:48,917
تمام. كم سيكون ذلك؟

146
00:19:55,417 --> 00:19:56,977
أوه. ماذا لو لم يستطع
تحمل ذلك؟

147
00:20:04,047 --> 00:20:07,197
فهل عليك أن تفعل ذلك
احصل على الجرة أو--؟

148
00:20:08,667 --> 00:20:10,957
كما تعلمون، هو المربع،
مثل، قوي بما فيه الكفاية؟

149
00:20:19,407 --> 00:20:19,607
اه هاه.

150
00:20:25,307 --> 00:20:25,647
تمام. نعم.

151
00:20:25,827 --> 00:20:26,097
نعم سيدتي.

152
00:20:26,307 --> 00:20:28,817
سأحتاج
لمعاودة الاتصال بك.

153
00:20:29,137 --> 00:20:30,937
نعم. سأفعل، شكرا.

154
00:22:57,517 --> 00:23:01,501
[اهتزاز الهاتف]

155
00:23:08,017 --> 00:23:09,001
[تنبيه نصي]

156
00:23:18,517 --> 00:23:24,501
[ تنبيهات نصية ]

157
00:24:58,047 --> 00:24:59,867
لا أستطيع أن أفعل أي شيء
مع هذا لك.

158
00:24:59,867 --> 00:25:00,958
هذا غير المرغوب فيه.

159
00:25:15,108 --> 00:25:17,078
1974، ليه بول.

160
00:25:17,318 --> 00:25:17,918
انها جميلة.

161
00:25:22,048 --> 00:25:23,468
إنها في حالة جيدة،
كلها أصلية.

162
00:25:25,298 --> 00:25:26,588
هناك صدع هناك.

163
00:25:28,968 --> 00:25:31,118
ما الذي تبحث عنه؟
تفعل هنا، رهن أو بيع؟

164
00:25:31,118 --> 00:25:34,918
أحتاج لبيعه.

165
00:25:48,048 --> 00:25:50,648
أين حصلت عليه؟

166
00:25:50,648 --> 00:25:50,978
لقد كان والدي.

167
00:25:55,278 --> 00:25:59,888
حسنا، ربما
أفضل ما يمكنني فعله هو 500.

168
00:26:00,228 --> 00:26:02,978
لا، هذا أفضل ما يمكنني فعله.

169
00:26:13,078 --> 00:26:13,828
600.

170
00:26:18,068 --> 00:26:20,638
650. هذا هو عرضي الأخير.

171
00:26:20,868 --> 00:26:21,778
حسنًا.

172
00:26:22,698 --> 00:26:25,978
دعنا نذهب لكتابة ذلك.

173
00:26:43,518 --> 00:26:49,502
[اهتزاز الهاتف]

174
00:26:54,078 --> 00:26:56,118
<i>[مشغل الهاتف:] الرقم
لقد طلبت غير متوفر</i>

175
00:26:56,348 --> 00:26:56,788
<i>في هذا الوقت.</i>

176
00:26:56,868 --> 00:26:58,948
<i>في النغمة، من فضلك
اترك بريدًا صوتيًا.</i>

177
00:27:16,478 --> 00:27:16,598
اللعنة.

178
00:28:03,518 --> 00:28:10,558
[رنين الهاتف]

179
00:28:11,058 --> 00:28:11,928
<i>شايان، أنا أعرفك
شاهدني أتصل بك.</i>

180
00:28:15,048 --> 00:28:17,978
<i>أعلم أنك رأيت أليكس
تظهر على المعرف.</i>

181
00:28:19,048 --> 00:28:20,358
<i>ماذا تفعل؟</i>

182
00:28:22,048 --> 00:28:24,978
<i>لا يمكنك الاستمرار في الجري
إلى الأبد يا عزيزي.</i>

183
00:28:26,218 --> 00:28:27,978
<i>أنا المنزل الوحيد الذي لديك.</i>

184
00:28:30,048 --> 00:28:30,978
<i>أنا أحبك.</i>

185
00:28:31,518 --> 00:28:33,518
[ ضجيجا ]

186
00:28:34,518 --> 00:28:37,502
[ قعقعة الباب ]

187
00:29:08,518 --> 00:29:22,928
[ قعقعة الباب ]

188
00:29:23,428 --> 00:29:23,628
جانيل.

189
00:29:24,838 --> 00:29:25,478
القرف المقدس.

190
00:29:26,488 --> 00:29:27,738
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

191
00:29:28,058 --> 00:29:28,878
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

192
00:29:29,108 --> 00:29:29,958
لقد اقتحمت.

193
00:29:30,098 --> 00:29:30,968
لقد فقدت مفتاحي.

194
00:29:35,278 --> 00:29:35,978
منذ متى وأنت هنا؟

195
00:29:37,578 --> 00:29:38,498
منذ المستشفى.

196
00:29:38,918 --> 00:29:39,938
أين كنت بحق الجحيم؟

197
00:29:40,288 --> 00:29:42,978
ماما، ماما ذهبت.

198
00:29:44,038 --> 00:29:44,588
نعم آسف.

199
00:29:44,588 --> 00:29:46,698
مرض نوح واضطررت إلى القيادة
على طول الطريق إلى جاكسونفيل

200
00:29:46,698 --> 00:29:47,978
للعثور على عاجل
احرص على تناول برنامج Medicaid.

201
00:29:50,298 --> 00:29:50,588
يا للقرف.

202
00:30:15,298 --> 00:30:19,858
نوح، هذه عمتك تشي.

203
00:30:20,538 --> 00:30:21,018
قل مهلا.

204
00:30:21,018 --> 00:30:21,168
يا.

205
00:30:21,628 --> 00:30:22,898
أنت عطشان؟

206
00:30:36,148 --> 00:30:37,098
هل ميمي هنا؟

207
00:30:38,158 --> 00:30:39,238
ميمي في الجنة الآن، أتذكرين؟

208
00:30:39,918 --> 00:30:42,208
متى سنراها مرة أخرى؟

209
00:30:42,378 --> 00:30:42,718
ليس لفترة من الوقت.

210
00:30:46,848 --> 00:30:47,238
ماذا؟

211
00:30:48,478 --> 00:30:49,888
لم أكن أعلم أنك ستكون هنا.

212
00:30:50,788 --> 00:30:51,778
حسنا، لقد اتصلت بك.

213
00:30:52,308 --> 00:30:52,958
لا لم تفعل ذلك.

214
00:30:52,958 --> 00:30:53,188
نعم فعلت.

215
00:31:03,018 --> 00:31:03,978
لم يكن لدي ذلك
الرقم في مثل 6 سنوات.

216
00:31:11,178 --> 00:31:12,988
حسنًا، هذا نوح؟

217
00:31:21,468 --> 00:31:21,978
يمكنك التحدث معه.

218
00:31:26,418 --> 00:31:26,888
مهلا، نوح.

219
00:31:31,348 --> 00:31:32,008
كم عمرك؟

220
00:31:32,958 --> 00:31:34,028
استخدم كلماتك.

221
00:31:34,698 --> 00:31:34,978
خمسة.

222
00:31:49,178 --> 00:31:49,978
لن أستخدم هذا القرف.

223
00:31:55,048 --> 00:31:55,138
هنا.

224
00:32:05,408 --> 00:32:06,478
هل أرسلت في نعي؟

225
00:32:06,508 --> 00:32:10,258
رقم لقد كنت قليلا
مشغول ونحن بحاجة إلى هذا الرقم

226
00:32:10,258 --> 00:32:11,318
الخروج من النصب التذكاري أولا.

227
00:32:13,348 --> 00:32:14,328
نحن لن ندفنها، أليس كذلك؟

228
00:32:14,588 --> 00:32:16,188
لا، إنها طريقة مكلفة للغاية.

229
00:32:16,188 --> 00:32:17,668
حسنًا، هذا رائع.

230
00:32:23,398 --> 00:32:24,678
لم أكن أدرك أنك سوف
تم العودة إلى المنزل.

231
00:32:26,318 --> 00:32:27,748
هنا وهناك.

232
00:32:27,748 --> 00:32:29,108
أحسب ماما سوف
لقد ذكرت ذلك.

233
00:32:29,628 --> 00:32:31,458
حسنًا، لم تكن كذلك حقًا
الاحتفاظ بهذا القدر في النهاية.

234
00:32:31,588 --> 00:32:34,378
أعتقد أنه كان
الشرب والأدوية.

235
00:32:34,378 --> 00:32:36,958
الجحيم، ربما فكرت
لقد كنت أنت نصف الوقت.

236
00:32:46,068 --> 00:32:46,728
إذن كيف كنت؟

237
00:32:48,138 --> 00:32:48,228
جيد.

238
00:32:51,768 --> 00:32:55,978
حياة أمي. العيش هنا وهناك،
العمل في المطاعم في الغالب.

239
00:32:58,238 --> 00:32:58,858
ماذا عنك؟

240
00:33:02,178 --> 00:33:02,858
أم.

241
00:33:03,578 --> 00:33:03,928
اي طفل؟

242
00:33:04,378 --> 00:33:05,978
أنا جائع.

243
00:33:15,288 --> 00:33:16,048
سأذهب للركض إلى الخنزير.

244
00:33:16,048 --> 00:33:17,928
تريد البقاء هنا
معه، أو أنت قادم؟

245
00:33:29,028 --> 00:33:30,258
يا رجل، شاهده.

246
00:33:30,258 --> 00:33:30,978
أنت ذاهب لكزة
فتحة في ذلك،

247
00:33:31,078 --> 00:33:32,778
سيكون عليك الشراء
ذلك، أكله الخام.

248
00:33:33,088 --> 00:33:33,868
أوه، هارولد اتصل بي.

249
00:33:33,868 --> 00:33:37,808
نوح، انزل.

250
00:33:38,148 --> 00:33:38,958
يريد أن يتحدث عن الإرادة.

251
00:33:40,008 --> 00:33:40,178
من؟

252
00:33:41,288 --> 00:33:41,788
محامي أمي.

253
00:33:42,458 --> 00:33:42,978
لديك الإرادة؟

254
00:33:44,048 --> 00:33:45,978
نوح، اذهب وأحضر لنا بيتزا.

255
00:33:46,058 --> 00:33:48,878
جانيل، لقد كنت
تبحث عنه في كل مكان.

256
00:33:48,878 --> 00:33:50,318
حسنًا ، سأخسره.

257
00:33:50,518 --> 00:33:51,838
لقد حصل عليها (هارولد) في مكتبه.

258
00:33:54,038 --> 00:33:54,288
ماذا؟

259
00:33:56,558 --> 00:33:57,368
اسمه هارولد؟

260
00:33:57,368 --> 00:34:00,478
مثل وقلم التلوين الأرجواني؟

261
00:34:00,588 --> 00:34:03,918
كان لدي نفس الفكر
أول مرة التقيت به.

262
00:34:03,918 --> 00:34:04,978
لا أستطيع أن أصدق أنني
تذكرت ذلك للتو.

263
00:34:05,358 --> 00:34:06,938
لقد كنت مهووسا
مع هذا الكتاب.

264
00:34:10,398 --> 00:34:10,978
انها المفضلة لديه.

265
00:34:15,048 --> 00:34:16,598
حسنا، أنا لا أعرف
ماذا قال لك،

266
00:34:16,598 --> 00:34:18,018
لكنها قد لا تصل إلى الكثير.

267
00:34:18,018 --> 00:34:18,808
اتصلت بالبنوك.

268
00:34:18,808 --> 00:34:21,388
ليس لدي كل ذلك
الأوراق تظهر القوة

269
00:34:21,388 --> 00:34:22,498
محامي، بالرغم من ذلك.

270
00:34:22,958 --> 00:34:24,988
حسنًا، نعم، كل شيء موجود
المنزل، الحوزة.

271
00:34:26,088 --> 00:34:26,738
ماذا عن المنزل؟

272
00:34:27,308 --> 00:34:28,878
لقد تركتها لنا.

273
00:34:29,038 --> 00:34:31,478
اعتقدت أنك لم تفعل ذلك
رأى الإرادة؟

274
00:34:31,478 --> 00:34:32,938
ليس لدي.

275
00:34:33,298 --> 00:34:38,528
وسيكون ذلك 28.15 دولارًا.

276
00:34:38,528 --> 00:34:38,828
حصلت عليه.

277
00:34:38,948 --> 00:34:39,478
لا، هنا.

278
00:34:39,478 --> 00:34:40,928
لا، حقا، لا بأس.

279
00:34:46,208 --> 00:34:47,118
آسف. أشعر وكأنني أعرفك.

280
00:34:48,738 --> 00:34:49,188
أليس هذا؟

281
00:34:50,148 --> 00:34:50,328
نعم.

282
00:34:50,628 --> 00:34:50,748
لا.

283
00:34:50,748 --> 00:34:51,668
نعم نعم.

284
00:34:51,668 --> 00:34:52,918
كنت تغني تلك الأغنية.

285
00:34:52,918 --> 00:34:56,458
يا إلهي ماذا كان؟

286
00:34:56,768 --> 00:34:57,618
دلتا الفجر.

287
00:34:58,438 --> 00:34:59,678
على الإطلاق لجيسي راي،
حفلات الطابق السفلي.

288
00:34:59,678 --> 00:34:59,978
نعم، كنت عظيما.

289
00:35:00,048 --> 00:35:02,318
لا أتذكر ذلك، آسف.

290
00:35:07,108 --> 00:35:09,488
لا أعرف.

291
00:35:11,068 --> 00:35:11,788
شكرا روبي.

292
00:35:12,078 --> 00:35:12,348
على الرحب والسعة.

293
00:35:12,418 --> 00:35:13,668
أراك لاحقًا.

294
00:35:14,358 --> 00:35:15,628
الوداع. هل حصلت على واحدة؟

295
00:35:34,118 --> 00:35:35,328
هذه سيارة جميلة.

296
00:35:35,568 --> 00:35:36,408
انها ليست لي.

297
00:35:36,408 --> 00:35:39,958
أنا مجرد الاقتراض
ذلك من صديق.

298
00:36:05,048 --> 00:36:07,078
يمكنك وضعه أسفل
في غرفة ماما.

299
00:36:07,278 --> 00:36:07,848
يحب لنا.

300
00:36:41,048 --> 00:36:42,408
لقد نفدت السجائر.

301
00:36:42,408 --> 00:36:44,968
قد يكون لدي بعض.

302
00:36:44,968 --> 00:36:46,848
ربما ينبغي علي الاستقالة على أي حال.

303
00:36:54,528 --> 00:36:56,978
شكرا للتعامل مع كل شيء.

304
00:36:59,668 --> 00:37:01,438
أنا بصراحة لم أكن أعرف ماذا
للقيام به عندما تلقيت المكالمة.

305
00:37:02,828 --> 00:37:03,828
بدأت أذني بالرنين.

306
00:37:06,348 --> 00:37:06,978
يجب أن أخبر نوح.

307
00:37:11,048 --> 00:37:11,978
لقد افسدت الشرح
الموت لطفل.

308
00:37:19,348 --> 00:37:24,998
كما تعلمون، بالقرب من النهاية، متى
وكانت داخل وخارج المستشفى،

309
00:37:25,078 --> 00:37:29,888
كنت دائما أعيدها
هنا، لكني لم أدخل قط.

310
00:37:35,088 --> 00:37:35,608
أنا فقط لم أستطع.

311
00:37:35,818 --> 00:37:38,948
كنت أجلس في
الفناء ومشاهدتها تذهب.

312
00:37:43,068 --> 00:37:43,968
كما تعلمون، وقالت انها لم تنظر إلى الوراء أبدا.

313
00:37:48,878 --> 00:37:49,368
ليس مرة واحدة.

314
00:37:58,258 --> 00:38:00,008
انا لم احصل عليها.

315
00:38:02,178 --> 00:38:03,988
بعد كل ذلك
ماما نجحت في عبورنا

316
00:38:06,208 --> 00:38:08,278
كل الذنب الذي دفعته للأسفل
حناجرنا بكل شيء

317
00:38:08,278 --> 00:38:10,708
الذي حدث مع أبي، أنا
لم أعتقد أنني سوف آتي من أي وقت مضى

318
00:38:10,708 --> 00:38:11,258
العودة إلى هنا.

319
00:38:12,358 --> 00:38:14,508
لم أعتقد أنني قد وضعت
القدم في هذا المنزل مرة أخرى.

320
00:38:16,088 --> 00:38:17,838
ناهيك عن إحضار طفلي هنا.

321
00:38:18,548 --> 00:38:19,268
نعم لا.

322
00:38:21,238 --> 00:38:22,848
كل هذا الوقت لك
كانوا يعودون.

323
00:38:23,418 --> 00:38:26,558
أنا الذي حصل
المكالمات، جانيل.

324
00:38:27,148 --> 00:38:31,158
مع فشل القلب
وفشل الكبد

325
00:38:31,158 --> 00:38:32,238
وكل هذا الهراء.

326
00:38:32,238 --> 00:38:32,978
كان هذا أنا.

327
00:38:34,268 --> 00:38:34,738
أنا أعرف.

328
00:38:35,588 --> 00:38:37,468
حسنا، إذا كنت تعرف، لماذا
لم تفعل شيئا؟

329
00:38:38,118 --> 00:38:38,688
لماذا لم تساعد؟

330
00:38:38,688 --> 00:38:39,638
لأنه كان دورك، تشي.

331
00:38:39,638 --> 00:38:41,598
لقد قمت بدوري.

332
00:38:41,598 --> 00:38:42,978
الجزء الخاص بك؟

333
00:38:48,278 --> 00:38:49,918
كل شيء كان مختلفا
بعد أن غادرت.

334
00:38:49,948 --> 00:38:51,248
الماضي لا يتغير فقط

335
00:38:51,248 --> 00:38:52,978
لأنك تقرر ذلك
لا تقلق بعد الآن.

336
00:38:59,318 --> 00:38:59,978
سأتصل بدار الجنازة.

337
00:39:34,158 --> 00:39:34,978
لقد أصلحت البيتزا.

338
00:40:04,048 --> 00:40:05,908
ماذا تفعل حتى
ارتداء لنصب تذكاري؟

339
00:40:57,708 --> 00:41:01,718
ويكى، ويكى، والبيض والمخبوزات.

340
00:41:01,858 --> 00:41:03,098
البيض والمخبوزات، هاه؟

341
00:41:05,458 --> 00:41:05,978
أنا شامة.

342
00:41:10,288 --> 00:41:11,888
مهلا، اتصل AJ.

343
00:41:12,518 --> 00:41:13,518
كولين جاهز في المتجر.

344
00:41:14,408 --> 00:41:15,198
هل ستأتي؟

345
00:41:17,268 --> 00:41:17,898
كولين؟

346
00:41:18,398 --> 00:41:18,818
دراجتي.

347
00:41:22,108 --> 00:41:22,608
نعم. لا تعطيني ذلك.

348
00:41:22,608 --> 00:41:22,978
نوح، الإفطار.

349
00:41:32,048 --> 00:41:32,358
نوح.

350
00:41:43,049 --> 00:41:43,559
البيض والمخبوزات؟

351
00:41:43,559 --> 00:41:45,089
هل أنت من يعمل
في هذا المنزل؟

352
00:41:45,089 --> 00:41:46,169
تناول فطورك.

353
00:41:51,229 --> 00:41:53,729
انظر، كنت أفكر بعد هذا
يمكننا أن نذهب لنرى بشأن الوصية.

354
00:41:54,169 --> 00:41:54,959
احصل على هذا برزت.

355
00:42:00,069 --> 00:42:00,399
يا.

356
00:42:00,929 --> 00:42:04,569
مهلا، هل تمانع
يتبعني في سيارة أمي؟

357
00:42:04,889 --> 00:42:04,979
بالتأكيد.

358
00:42:09,049 --> 00:42:09,699
هل أنت بخير؟

359
00:42:10,379 --> 00:42:12,569
نعم، أنا بخير.

360
00:42:12,569 --> 00:42:12,649
لماذا؟

361
00:42:12,649 --> 00:42:14,949
أنا لا أعرف، أنت
فقط تبدو متوترة.

362
00:42:14,949 --> 00:42:15,859
أنا بخير. نوح، حذاء.

363
00:42:23,659 --> 00:42:26,529
ماذا؟ حسنًا، هيا.

364
00:42:35,509 --> 00:42:36,679
متى قالوا
أنهم في حاجة إليها مرة أخرى؟

365
00:42:37,259 --> 00:42:37,699
اسبوعين.

366
00:42:38,679 --> 00:42:40,919
نعم، كنت أفكر
كانت البطارية.

367
00:42:41,599 --> 00:42:42,969
بدأت أفكر
إنه المولد.

368
00:42:43,279 --> 00:42:44,859
لدي بعض الوقت، أنا
يمكن العمل عليه غدا.

369
00:42:44,889 --> 00:42:44,979
تمام.

370
00:42:53,219 --> 00:42:53,379
يا.

371
00:42:53,889 --> 00:42:53,979
يا.

372
00:43:02,849 --> 00:43:03,089
مهلا، تشي.

373
00:43:04,879 --> 00:43:05,109
مهلا

374
00:43:05,549 --> 00:43:06,449
لقد مضى وقت طويل.

375
00:43:08,479 --> 00:43:08,579
نعم.

376
00:43:11,159 --> 00:43:11,589
مهلا، كورا.

377
00:43:14,979 --> 00:43:15,909
قام AJ بإصلاح تسرب ماما.

378
00:43:16,609 --> 00:43:18,459
نعم، أعرف، قالت.

379
00:43:19,829 --> 00:43:20,539
آسف لخسارتك.

380
00:43:21,279 --> 00:43:21,819
شكرًا لك.

381
00:43:23,569 --> 00:43:24,289
سأحصل على الإيصال الخاص بك.

382
00:43:30,809 --> 00:43:30,969
ماذا؟

383
00:43:33,019 --> 00:43:34,369
استعارة سيارة صديق؟

384
00:43:40,089 --> 00:43:42,499
الآن أعرف لماذا قمت بذلك
تم العودة إلى المنزل.

385
00:43:42,699 --> 00:43:42,979
اسكت.

386
00:43:47,469 --> 00:43:48,979
البطاريات ثابتة، فقط
بحاجة إلى التوقيع.

387
00:43:53,049 --> 00:43:54,639
يقول أنه لا يوجد أي تهمة.

388
00:43:54,779 --> 00:43:56,129
لم يكن عليك أن تفعل ذلك.

389
00:43:56,129 --> 00:43:56,599
كل شيء جيد.

390
00:44:00,349 --> 00:44:01,979
هل مازلت تعمل على الموسيقى؟

391
00:44:04,089 --> 00:44:06,099
اعتقدت ربما هذا ما كنت عليه
تم القيام به كل هذه السنوات.

392
00:44:07,209 --> 00:44:10,859
أوه، ليس حقا، لا.

393
00:44:11,279 --> 00:44:11,779
ماذا عنك؟

394
00:44:12,329 --> 00:44:13,709
لقد كنت هنا للتو.

395
00:44:15,769 --> 00:44:16,729
مهلا، يجب أن تأخذ
عودة كولين.

396
00:44:18,239 --> 00:44:18,839
لا ماذا؟

397
00:44:19,339 --> 00:44:20,229
انها سوف تكون جيدة بالنسبة لك.

398
00:44:20,339 --> 00:44:21,969
أنا أعرفك حتى الآن
تعرف كيف تركب.

399
00:44:25,129 --> 00:44:25,879
سأتصل بك.

400
00:44:26,139 --> 00:44:26,269
تمام.

401
00:44:30,469 --> 00:44:30,949
نراكم مرة أخرى في المنزل.

402
00:44:35,079 --> 00:44:35,259
أنت جيد؟

403
00:44:35,689 --> 00:44:35,756
نعم.

404
00:44:46,519 --> 00:45:21,503
[موسيقى]

405
00:45:42,429 --> 00:45:42,979
نوح أسفل.

406
00:45:45,069 --> 00:45:45,829
ما هذا؟

407
00:45:46,109 --> 00:45:46,979
لقد وجدته في خزانة ماما.

408
00:45:54,229 --> 00:45:55,769
لا أستطيع أن أصدق أنني فاتني هذه.

409
00:45:56,349 --> 00:45:58,709
نعم يجب تركهم
منذ أن كانت حاملاً.

410
00:45:58,709 --> 00:46:01,519
أنا أحب ذلك نوعا ما.

411
00:46:02,249 --> 00:46:03,229
انظر، أنا بحاجة إلى رقم هارولد،

412
00:46:03,229 --> 00:46:03,959
انا ذاهب للاتصال
له أول شيء.

413
00:46:08,389 --> 00:46:09,119
تريد بعض؟

414
00:46:09,639 --> 00:46:09,979
أنا بخير.

415
00:46:16,069 --> 00:46:16,979
أعتقد أن لدي شيء
أفضل على أي حال.

416
00:46:22,049 --> 00:46:23,469
ربما تكون قديمة مثل القرف.

417
00:46:24,159 --> 00:46:25,469
هل كان ذلك هناك فقط؟

418
00:46:26,039 --> 00:46:26,259
نعم.

419
00:46:27,729 --> 00:46:28,629
حصلت على الأوراق.

420
00:46:29,139 --> 00:46:29,939
اللعنة، نعم، أفعل.

421
00:46:45,249 --> 00:46:45,439
لا.

422
00:46:53,639 --> 00:46:56,549
جانيل، هذا هو الأكثر نذالة
القرف المدرسة الثانوية رأيت من أي وقت مضى.

423
00:46:57,569 --> 00:47:00,229
لا أستطيع أن أصدق أنها
لديه ذلك فقط.

424
00:47:00,389 --> 00:47:02,849
كنت لا تعرف ماما المدخنة؟

425
00:47:03,109 --> 00:47:05,659
أين اشترتها حتى؟

426
00:47:06,639 --> 00:47:06,829
روبي.

427
00:47:12,049 --> 00:47:12,879
حسنا، هذا يفسر الكثير.

428
00:47:32,049 --> 00:47:33,999
أعتقد أنها كانت دائما قليلا
رجم هناك في النهاية.

429
00:47:36,529 --> 00:47:38,979
أو ربما كان الأمر مجرد،
لا أعرف، اللامبالاة.

430
00:47:43,049 --> 00:47:44,749
على الأقل جعلها لطيفة.

431
00:47:45,349 --> 00:47:46,459
نعم، أعتقد أنها شعرت
كما كان عليها أن تكون.

432
00:47:46,459 --> 00:47:47,809
كما تعلمون، بسبب نوح.

433
00:48:00,059 --> 00:48:00,519
ليس سيئًا.

434
00:48:01,729 --> 00:48:01,979
أيا كان.

435
00:48:09,479 --> 00:48:09,979
المكان حطام.

436
00:48:21,219 --> 00:48:22,449
أعتقد أنه يتبعني.

437
00:48:23,939 --> 00:48:25,629
ما زلت لا أصدق
أنت أمي.

438
00:48:26,799 --> 00:48:29,169
وأنا كذلك.

439
00:48:29,329 --> 00:48:29,979
إنه صعب.

440
00:48:31,129 --> 00:48:34,509
كلما كبر في السن كلما زاد عددي
أشعر بأنني لا أملك الحق

441
00:48:34,509 --> 00:48:35,929
لتقول له ماذا
افعل، كيف تتصرف.

442
00:48:43,099 --> 00:48:45,709
أشعر وكأنني مزيفة
ذلك في معظم الأوقات.

443
00:48:45,919 --> 00:48:46,929
هل يساعده والده؟

444
00:48:52,059 --> 00:48:52,799
لم أكن أريده أن يفعل ذلك.

445
00:49:08,799 --> 00:49:09,979
كيف يبدو الأمر وكأنك حامل؟

446
00:49:12,129 --> 00:49:12,669
القرف.

447
00:49:13,489 --> 00:49:13,609
غريب.

448
00:49:17,329 --> 00:49:19,909
غريب وجميل.

449
00:49:27,239 --> 00:49:27,979
يشعر وكأنه عمر مضى.

450
00:49:37,229 --> 00:49:39,459
أتذكر التفكير، هو لي
الجسم يعني حقا أن تفعل هذا؟

451
00:49:42,459 --> 00:49:44,029
لا بد أنه كان كذلك، لأن
لقد استمر في التغير.

452
00:49:44,319 --> 00:49:45,979
وشعرت بالحق.

453
00:49:50,419 --> 00:49:54,939
المرة الأولى التي ركل فيها، هذا
عندما أصبحت أماً، على ما أعتقد.

454
00:49:59,099 --> 00:50:00,949
ولم يكن منفصلاً
جزء مني بعد الآن.

455
00:50:03,279 --> 00:50:03,979
كنا متصلين.

456
00:50:08,149 --> 00:50:08,979
ما زلت أشعر بذلك.

457
00:50:11,539 --> 00:50:12,889
حتى الآن عندما يكون خارج الركض

458
00:50:12,889 --> 00:50:13,979
حول كونه له
الشخص الصغير الخاص.

459
00:50:17,069 --> 00:50:18,979
ما زلت أتذكر ما شعرت به
أحب أن أحمله في جسدي.

460
00:50:23,069 --> 00:50:23,629
هل أعرفه؟

461
00:50:24,609 --> 00:50:24,909
من؟

462
00:50:26,909 --> 00:50:27,509
والد نوح.

463
00:50:29,879 --> 00:50:30,979
إنه في فايتفيل
آخر سمعت.

464
00:50:35,119 --> 00:50:36,529
ماذا عن الرجل الخاص بك؟

465
00:50:36,979 --> 00:50:38,669
أنت لست متزوجة، أليس كذلك؟

466
00:50:39,869 --> 00:50:42,989
لا، لقد كنا فقط
معا حوالي عامين.

467
00:50:44,559 --> 00:50:46,029
حسنا، ما اسمه؟

468
00:50:46,869 --> 00:50:47,019
أليكس.

469
00:50:52,049 --> 00:50:54,729
لكننا لسنا كذلك.

470
00:50:55,579 --> 00:50:59,989
أعني أنني تركته، على ما أعتقد.

471
00:51:01,339 --> 00:51:01,979
هل تخمن؟

472
00:51:04,319 --> 00:51:06,159
نعم، مباشرة قبل وفاة أمي.

473
00:51:06,159 --> 00:51:07,899
لهذا السبب كنت هنا.

474
00:51:12,209 --> 00:51:12,869
هكذا حدث؟

475
00:51:15,709 --> 00:51:17,969
أعني أن الأمور كانت
بخير في البداية.

476
00:51:21,219 --> 00:51:21,889
أكثر من جيد.

477
00:51:25,359 --> 00:51:26,769
لقد أحببته، على ما أعتقد.

478
00:51:30,239 --> 00:51:32,429
التقينا عندما كنت أنتظر
الجداول في بيلوكسي.

479
00:51:33,319 --> 00:51:35,089
ماذا كان بحق الجحيم
ماذا تفعل يا بيلوكسي؟

480
00:51:35,749 --> 00:51:41,229
كنت لا أزال أحاول الخروج
الغرب، ولكن نفدت من المال.

481
00:51:41,309 --> 00:51:44,479
كان لدي صديق مع خطاف
في أحد الكازينوهات

482
00:51:44,479 --> 00:51:47,109
وكنت مستلقيًا منخفضًا،
لعب عرضين،

483
00:51:47,109 --> 00:51:48,269
في الغالب مشروبات حبال.

484
00:51:49,479 --> 00:51:52,029
مجرد وضعها بعيدا لسيارة.

485
00:51:52,239 --> 00:51:54,839
كان أليكس يقوم بأعمال العقد
أسفل في حوض جولفبورت.

486
00:51:55,339 --> 00:52:01,779
يأتي بعد المناوبات و
نشرب ونتحدث عن الموسيقى،

487
00:52:01,879 --> 00:52:05,699
ما أردنا أن
القيام بحياتنا.

488
00:52:05,699 --> 00:52:07,979
مجرد نوع من الحلم
معا، هل تعلم؟

489
00:52:12,309 --> 00:52:13,669
فماذا حدث؟

490
00:52:15,519 --> 00:52:15,949
تغيرت الأمور.

491
00:52:24,049 --> 00:52:25,979
ما زلت لا أستطيع أن أصدقك
و AJ Lowry شيء.

492
00:52:31,419 --> 00:52:32,979
هل يمكنك تخيل ذلك
العودة إلى المدرسة الثانوية؟

493
00:52:33,519 --> 00:52:37,549
[ يضحك ]

494
00:52:38,049 --> 00:52:42,779
نعم. لقد بدا جيدًا حقًا
إصلاح هذا التسرب في جدار ماما.

495
00:52:50,059 --> 00:52:50,739
هل انتهيت من هذا؟

496
00:52:55,279 --> 00:52:56,709
مهلا ، كيف فجرت
روبي قبالة في وقت سابق؟

497
00:52:57,809 --> 00:52:59,659
كان يسأل عن
كيف كنت تلعب.

498
00:52:59,889 --> 00:53:03,979
أنا فقط لا أحب التحدث
حول هذه الأشياء بعد الآن.

499
00:53:05,909 --> 00:53:06,829
إنه في الماضي.

500
00:53:08,159 --> 00:53:08,519
اللعنة.

501
00:53:10,599 --> 00:53:11,009
هذا محزن.

502
00:53:11,249 --> 00:53:14,379
ليس هناك أي أموال في الموسيقى.

503
00:53:14,739 --> 00:53:15,829
حسنًا، نعم، ليس في البداية.

504
00:53:16,459 --> 00:53:17,999
لا أحد يجعل الأمر صحيحا
قبالة الخفافيش.

505
00:53:18,649 --> 00:53:20,979
نعم، ولكن لم يكن كذلك
حقا الذهاب إلى أي مكان.

506
00:53:25,079 --> 00:53:27,199
لقد قدم أليكس ما يكفي لكلينا
لتطفو علينا لبعض الوقت،

507
00:53:27,949 --> 00:53:36,759
وعندما وصلت وظيفته نحن
أخذت مدخراتي وحصلت للتو

508
00:53:36,949 --> 00:53:38,979
في السيارة واتجه غربا.

509
00:53:43,049 --> 00:53:48,019
وصلنا إلى نيو أورليانز و
فقط واصلت المضي قدما،

510
00:53:48,019 --> 00:53:48,979
تحاول تحقيق ذلك
إلى جراند كانيون.

511
00:53:58,049 --> 00:54:00,249
لماذا أتحدث عن هذا؟

512
00:54:00,249 --> 00:54:03,889
كنت تقول لي
لماذا تترك الموسيقى.

513
00:54:03,889 --> 00:54:03,979
يمين.

514
00:54:08,049 --> 00:54:10,469
نعم، ماما مرضت، وأعني،

515
00:54:10,469 --> 00:54:13,959
لقد كسرت في الوقت الذي كنا فيه
عدت إلى هنا وحصلت على مكان.

516
00:54:20,069 --> 00:54:21,339
وأتساءل عما إذا كان الأمر كذلك
كبيرة كما يقولون.

517
00:54:21,339 --> 00:54:22,899
ماذا؟

518
00:54:22,899 --> 00:54:23,979
جراند كانيون.

519
00:54:28,049 --> 00:54:29,979
يقولون أنه مثل
لا شيء كنت قد رأيت من أي وقت مضى.

520
00:54:34,049 --> 00:54:39,089
مثل قطع النهر
من خلال الصخور على عمق ميل.

521
00:54:39,089 --> 00:54:41,689
وأقصد أيها الناس
يتنزهون هناك

522
00:54:41,689 --> 00:54:42,979
ويبقون فقط
هناك لعدة أيام.

523
00:54:45,459 --> 00:54:45,739
لماذا؟

524
00:54:47,619 --> 00:54:48,609
لأنهم يريدون ذلك.

525
00:54:55,049 --> 00:54:56,929
أتذكر عندما وصلنا
عبر تكساس، بكيت للتو.

526
00:55:01,069 --> 00:55:06,439
لا أعرف السبب، إنه مثل
الطريقة التي تنفتح بها السماء هكذا،

527
00:55:06,439 --> 00:55:08,959
مباشرة أمام عينيك.

528
00:55:11,049 --> 00:55:14,889
فقط شعرت بالعودة إلى المنزل.

529
00:55:15,049 --> 00:55:16,899
إنه يذكرني بجرامي.

530
00:55:18,049 --> 00:55:22,419
الذين يعيشون هناك في نيو مكسيكو؟

531
00:55:23,009 --> 00:55:23,479
أريزونا.

532
00:55:23,829 --> 00:55:24,279
أريزونا.

533
00:55:26,119 --> 00:55:27,639
هناك في ذلك البيت الطيني.

534
00:55:32,059 --> 00:55:37,009
ماذا؟ لقد عاشت حرفيا
في منزل مصنوع من الطين.

535
00:55:37,009 --> 00:55:38,579
أنت لا تتذكرها
الحديث عن ذلك؟

536
00:55:38,579 --> 00:55:40,309
لقد كان قطعة خبز.

537
00:55:40,309 --> 00:55:40,979
نفس الفرق.

538
00:55:46,049 --> 00:55:47,979
وأتساءل عما إذا كان الأمر كذلك
لا يزال هناك.

539
00:55:49,049 --> 00:55:50,979
لقد كان
رائع إذا وجدت ذلك.

540
00:55:55,299 --> 00:55:58,999
كيف عدت ؟

541
00:55:58,999 --> 00:55:59,929
اللعنة، أشعر وكأنني لم أغادر أبدًا.

542
00:56:01,049 --> 00:56:02,979
أنا دائما على الطريق الصحيح
من هذه المقاطعة التي تركها الله.

543
00:56:07,329 --> 00:56:10,959
ولكن اه، أنا لا أعرف.

544
00:56:16,059 --> 00:56:19,979
نوح في الغالب، وحصلت
تعبت من العيش في الموتيلات.

545
00:56:33,099 --> 00:56:35,689
هذه فكرة جيدة.

546
00:56:41,059 --> 00:56:46,319
<i>[موسيقى] دلتا داون، ما هو
تلك الزهرة التي لديك؟</i>

547
00:56:46,719 --> 00:56:52,919
<ط> هل يمكن أن يكون تلاشى
ارتفع من الأيام الماضية؟</i>

548
00:56:53,179 --> 00:56:56,319
<i>وهل سمعتك تقول -- </i>

549
00:56:56,319 --> 00:57:01,259
[غناء] كان يجتمع
أنت هنا اليوم ليأخذك

550
00:57:01,259 --> 00:57:04,899
إلى قصره في السماء؟

551
00:57:06,509 --> 00:57:11,129
<i>[موسيقى] عمرها 41 عامًا، وهي
لا يزال والدها ينادي طفلها.</i>

552
00:57:13,499 --> 00:57:17,919
<i>الجميع في جميع أنحاء براونزفيل
تعتقد أنها مجنونة.</i>

553
00:57:18,589 --> 00:57:23,259
<ط> لأنها تمشي في وسط المدينة
وفي يدها حقيبة.</i>

554
00:57:24,519 --> 00:57:32,999
[ تتلاشى الموسيقى ]

555
00:57:33,499 --> 00:57:38,269
<i>[غناء] في أيام شبابها
أطلقوا عليها اسم دلتا داون.</i>

556
00:57:38,269 --> 00:57:43,959
<ط> أجمل امرأة لك
من أي وقت مضى وضعت العيون عليها.</i>

557
00:57:44,619 --> 00:57:51,259
<i>ثم رجل منخفض
وقفت درجة بجانبها،</i>

558
00:57:51,259 --> 00:57:55,759
<i>وعدها بأنه سيفعل ذلك
اتخذها لعروسه.</i>

559
00:57:58,049 --> 00:57:59,929
<i>دلتا داون -- </i>

560
00:58:00,049 --> 00:58:00,489
ماذا يحدث؟

561
00:58:00,489 --> 00:58:02,029
سيدة عجوز تعمل الليلة؟

562
00:58:02,149 --> 00:58:03,609
لا، هي خارج المدينة.

563
00:58:03,609 --> 00:58:04,479
هي ماذا الآن؟

564
00:58:04,779 --> 00:58:06,179
إنها ليست بالجوار.

565
00:58:06,179 --> 00:58:07,439
ترك المقود.

566
00:58:07,439 --> 00:58:10,269
احذر يا رجل، هل تتذكر ماذا؟
حدث لسيدة هانك العجوز.

567
00:58:10,489 --> 00:58:11,589
أوه، أغضب، غريغز.

568
00:58:11,589 --> 00:58:14,089
لا يا صاح، لقد رأيت أليكس
فتاة، فهي جيدة وهادئة.

569
00:58:14,089 --> 00:58:15,079
حسنًا، ألست محظوظًا.

570
00:58:15,279 --> 00:58:17,179
لا أستطيع الحصول على بلدي القديم
سيدة لإغلاق فمها.

571
00:58:17,179 --> 00:58:19,319
حسنا، ربما يجب أن تجد
شيء لوضع فيه.

572
00:58:19,319 --> 00:58:20,720
هل يمكننا الحصول على بعض الأجنحة
أو شيء من هذا؟

573
00:58:20,720 --> 00:58:21,300
أنا جائع.

574
00:58:21,300 --> 00:58:21,980
أراهن أن مؤخرتك السمينة كذلك.

575
00:58:25,050 --> 00:58:31,030
[غناء] دلتا داون، ما هو
تلك الزهرة التي لديك؟

576
00:58:31,030 --> 00:58:35,980
هل يمكن أن يكون تلاشى
ارتفع من الأيام الماضية؟

577
00:58:36,430 --> 00:58:42,980
وهل سمعتك تقول أنه
كان يقابلك هنا اليوم

578
00:58:43,050 --> 00:58:48,860
ليأخذك إليه
قصر في السماء؟

579
00:58:50,050 --> 00:58:54,820
ليأخذك إليه
قصر في السماء.

580
00:58:56,520 --> 00:58:58,690
[ تصفيق ]

581
00:58:59,190 --> 00:58:59,970
شكرا جزيلا لك.

582
00:59:03,180 --> 00:59:04,780
هل تساءلت يومًا عن أبي؟

583
00:59:05,410 --> 00:59:07,760
مثل أين انتهى به الأمر؟

584
00:59:09,630 --> 00:59:10,980
توقفت عن التفكير
ذلك منذ وقت طويل.

585
00:59:14,900 --> 00:59:15,960
الناس يحبون ذلك
لا تعود.

586
00:59:25,520 --> 00:59:25,960
لقد اشتقت لك.

587
00:59:35,050 --> 00:59:36,980
أعتقد أنني حامل.

588
00:59:43,050 --> 00:59:44,330
حسنا، هذا جيد
الشيء، أليس كذلك؟

589
00:59:44,330 --> 00:59:46,980
أعتقد ذلك.

590
00:59:51,050 --> 00:59:51,980
هل يعرف؟

591
00:59:58,050 --> 00:59:58,950
أريد أن أفعل ذلك بمفردي.

592
01:00:02,050 --> 01:00:03,980
أنا سعيد من أجلك.

593
01:00:07,050 --> 01:00:07,980
[شايان:] أنا أيضًا.

594
01:01:04,020 --> 01:01:05,004
[تنبيه نصي]

595
01:01:12,020 --> 01:01:13,004
[تنبيه نصي]

596
01:01:20,020 --> 01:01:22,004
[ تنبيهات نصية ]

597
01:01:33,520 --> 01:01:37,504
[الرسائل النصية]

598
01:02:13,070 --> 01:02:13,360
صباح.

599
01:02:13,360 --> 01:02:13,830
صباح.

600
01:02:19,230 --> 01:02:21,170
كم من الوقت كنت مستيقظا؟

601
01:02:21,170 --> 01:02:23,140
فترة. ماما نعسانة.

602
01:02:23,140 --> 01:02:25,980
نعم، أراهن.

603
01:02:30,080 --> 01:02:32,130
لماذا تشرب ذلك؟

604
01:02:32,130 --> 01:02:33,310
يجعلني أقل النعاس.

605
01:02:33,820 --> 01:02:36,380
أنا أشعر بالنعاس فقط في الليل.

606
01:02:36,460 --> 01:02:37,640
هذا جيد.

607
01:02:42,100 --> 01:02:42,960
هل تريد بعض الحليب؟

608
01:02:51,170 --> 01:02:54,100
نوح، هل تذهب إلى المدرسة؟

609
01:02:54,100 --> 01:02:55,840
فعلت مرة واحدة.

610
01:02:56,290 --> 01:02:58,560
نعم؟ هل أحببتها؟

611
01:02:58,800 --> 01:03:00,990
كان كل شيء على ما يرام.

612
01:03:00,990 --> 01:03:05,970
تقول أمي أننا سنذهب إلى المدرسة
الآن بعد أن نعيش هنا.

613
01:03:07,070 --> 01:03:07,620
حقًا؟

614
01:03:08,190 --> 01:03:12,660
اعجبني ذلك بشكل أفضل
عندما كانت ميمي هنا

615
01:03:13,280 --> 01:03:14,370
هل كانت لطيفة معك؟

616
01:03:15,450 --> 01:03:16,950
كانت تعطيني الألعاب في بعض الأحيان.

617
01:03:22,050 --> 01:03:22,980
انها ليست جاهزة بعد.

618
01:03:34,050 --> 01:03:34,980
مهلا، سكاتر.

619
01:03:38,100 --> 01:03:40,580
انظر، كنت أفكر أننا
يمكن أن أذهب إلى المدينة اليوم،

620
01:03:40,770 --> 01:03:43,980
معرفة الإرادة، انظر
ما هو التالي للمنزل.

621
01:03:47,050 --> 01:03:48,160
جانيل.

622
01:03:48,810 --> 01:03:49,270
نعم حسنا.

623
01:03:49,840 --> 01:03:50,230
ًيبدو جيدا.

624
01:03:50,790 --> 01:03:52,860
حسناً، متى يجب أن نذهب؟

625
01:03:52,860 --> 01:03:54,720
عندما لا أفعل أي شيء.

626
01:03:54,960 --> 01:03:57,980
حسنا، هل قال أي شيء
حول الأعمال الورقية عندما كنت

627
01:03:57,980 --> 01:03:58,890
على الهاتف معه؟

628
01:04:04,290 --> 01:04:05,050
جانيل.

629
01:04:06,380 --> 01:04:08,560
نعم، لا، لم يقل
أي شيء عن الأعمال الورقية.

630
01:04:09,430 --> 01:04:11,320
حسناً، هل يمكنني الحصول على رقمه؟

631
01:04:11,320 --> 01:04:12,610
لا أمانع في الاتصال به

632
01:04:12,610 --> 01:04:14,640
لمضاعفة التحقق قبل أن
اذهب على طول الطريق إلى هناك.

633
01:04:14,640 --> 01:04:15,980
شايان، الوقت مبكر جدًا.

634
01:04:22,800 --> 01:04:23,760
حسنًا، حسنًا.

635
01:04:28,230 --> 01:04:29,310
هل أنت مستعد؟

636
01:04:30,320 --> 01:04:31,680
هل يمكنني الحصول على هاتفك فقط؟

637
01:04:31,820 --> 01:04:32,990
أنا ممتلئ.

638
01:04:34,240 --> 01:04:34,850
بالتأكيد، بخير.

639
01:04:35,610 --> 01:04:36,820
أمي، أنا ممتلئ.

640
01:04:36,820 --> 01:04:38,270
أسمعك يا عزيزي.

641
01:04:38,410 --> 01:04:39,230
اذهب وابحث عن السيد ستيك.

642
01:04:40,030 --> 01:04:42,980
نوح يقول أنكم ستذهبون
أن تعيش هنا الآن؟

643
01:04:46,630 --> 01:04:47,520
نعم، نحن الثلاثة نستطيع ذلك.

644
01:04:48,110 --> 01:04:48,930
إنه منزلنا.

645
01:04:49,440 --> 01:04:50,730
حسنا، أعتقد أننا
يجب أن نتحدث على الأقل

646
01:04:50,730 --> 01:04:52,000
حول ما سيكون
تبدو للبيع.

647
01:04:53,100 --> 01:04:55,590
لقد ارتفعت قيمة العقار الآن
أن المصنع اشترى.

648
01:04:56,410 --> 01:04:57,820
هذا المكان يمكن حقا
اذهب للحصول على بعض المال.

649
01:04:58,970 --> 01:04:59,970
يكفي أن نصل إلينا
سواء على أقدامنا.

650
01:05:06,540 --> 01:05:07,670
ماذا بحق الجحيم يا جانيل؟

651
01:05:07,920 --> 01:05:08,810
لماذا تريد
بيع المنزل؟

652
01:05:08,810 --> 01:05:09,870
أنا لم أقل ذلك.

653
01:05:10,080 --> 01:05:11,070
لقد فعلت للتو حرفيا.

654
01:05:11,070 --> 01:05:12,740
هل يمكنني الحصول على هاتفك فقط؟

655
01:05:13,860 --> 01:05:16,550
حسنًا، إنها لعنتك
المنزل على أية حال.

656
01:05:16,550 --> 01:05:16,950
أنا أعرف.

657
01:05:22,300 --> 01:05:23,320
كيف تعرف ذلك؟

658
01:05:23,520 --> 01:05:23,980
هل يهم؟

659
01:05:28,540 --> 01:05:29,800
كان يجب أن أخبرك في وقت سابق.

660
01:05:29,800 --> 01:05:29,980
كنت أعتقد؟

661
01:05:33,080 --> 01:05:34,910
اعتقدت فقط إذا كنت تعتقد
تركت الأمر لكليهما

662
01:05:34,910 --> 01:05:35,790
منا ثم قد تبقى.

663
01:05:35,790 --> 01:05:37,240
لماذا بحق الجحيم سأبقى هنا؟

664
01:05:37,550 --> 01:05:39,810
لقد كنت جالسا
هنا بنفسي،

665
01:05:39,810 --> 01:05:41,190
تمر بكل شيء
هذا القرف يحاول

666
01:05:41,190 --> 01:05:42,270
للحصول على هذا المكان
حتى في السوق.

667
01:05:42,270 --> 01:05:44,770
هل هذا هو السبب في أنك كنت
العودة,

668
01:05:44,950 --> 01:05:45,880
لذلك سوف تترك الأمر لك؟

669
01:05:45,880 --> 01:05:48,170
وحتى لو كان الأمر كذلك، فإنه لم ينجح.

670
01:05:49,010 --> 01:05:49,640
بوضوح.

671
01:05:50,240 --> 01:05:50,980
لا أستطيع أن أصدقك.

672
01:05:55,380 --> 01:05:56,480
أنا حقا أردت منك البقاء.

673
01:05:56,480 --> 01:05:59,190
أنت لا تفكر أبدا
أي شخص آخر غير نفسك.

674
01:06:00,490 --> 01:06:00,980
لا أحتاج لهذا.

675
01:06:06,830 --> 01:06:06,970
نوح!

676
01:06:11,700 --> 01:06:11,767
<i>[في المسافة] الآن.</i>

677
01:06:14,250 --> 01:06:14,980
<i>لأنني أقول ذلك.</i>

678
01:06:15,600 --> 01:06:15,980
<i>فقط افعلها.</i>

679
01:06:18,330 --> 01:06:18,980
<i>هيا.</i>

680
01:06:26,140 --> 01:06:27,270
إلى أين أنت ذاهب؟

681
01:06:27,270 --> 01:06:27,910
هل يهم؟

682
01:06:27,910 --> 01:06:28,920
أنت تتعامل معها.

683
01:07:18,520 --> 01:07:19,840
يا. اعذرني.

684
01:07:19,840 --> 01:07:22,280
مهلا، نحن لا نأخذ
أي مزيد من المشي.

685
01:07:22,280 --> 01:07:24,980
أوه لا، أنا أبحث عنه
شخص قد تعرفه.

686
01:07:25,370 --> 01:07:25,980
شايان بارو.

687
01:07:29,050 --> 01:07:30,980
لا، لا أعرف هذا الاسم.

688
01:07:32,050 --> 01:07:33,980
أنت متأكد؟

689
01:07:34,050 --> 01:07:36,980
يبدو وكأنه مكان كيندا
الجميع يعرف شخص ما.

690
01:07:45,160 --> 01:07:47,700
انظر يا رجل، ليس لدي
الوقت للحديث الصغيرة.

691
01:07:48,360 --> 01:07:50,360
سأخبرك عندما نصل

692
01:07:50,360 --> 01:07:51,650
هذا المولد في
من فايتفيل.

693
01:07:51,840 --> 01:07:52,570
نقدر ذلك.

694
01:07:52,570 --> 01:07:52,980
أرك لاحقًا.

695
01:07:59,120 --> 01:08:00,980
أيمكنني مساعدتك؟

696
01:08:01,050 --> 01:08:03,920
لا، فقط أسأل
للحصول على الاتجاهات.

697
01:08:05,090 --> 01:08:05,960
نقدر ذلك.

698
01:08:08,160 --> 01:08:08,950
اعتن بنفسك الآن.

699
01:08:09,520 --> 01:08:40,560
[موسيقى]

700
01:08:41,060 --> 01:08:43,980
<i>[موسيقى] أوينك، أوينك، هنا،
وأوينك، أوينك هناك.</i>

701
01:08:44,050 --> 01:08:45,980
<i>هنا إشارة، هناك إشارة،
في كل مكان، وينك، وينك.</i>

702
01:08:46,080 --> 01:08:46,930
<i>ماكدونالد القديم -- </i>

703
01:08:47,020 --> 01:08:48,020
[ الصراخ ]

704
01:08:48,520 --> 01:08:59,504
[ البكاء ]

705
01:09:09,520 --> 01:09:47,520
[ البكاء ]

706
01:09:48,520 --> 01:10:07,690
[موسيقى]

707
01:10:08,190 --> 01:10:08,570
انتظر هنا.

708
01:10:09,890 --> 01:10:11,030
الطقس حار.

709
01:10:11,190 --> 01:10:12,980
حسنا، تعال هنا.

710
01:10:20,580 --> 01:10:21,980
لن يكون الجو باردا، ولكن
انها سوف تهب الهواء حولها.

711
01:10:31,230 --> 01:10:31,297
يا.

712
01:10:31,370 --> 01:10:32,980
هل يمكنني التحدث معك؟

713
01:10:35,140 --> 01:10:35,570
أنا فقط بحاجة إلى دقيقة واحدة.

714
01:10:36,200 --> 01:10:37,860
تمام. نعم، هيا.

715
01:10:42,400 --> 01:10:43,950
ما أخبارك؟

716
01:10:44,510 --> 01:10:45,180
أنا أخسر المنزل.

717
01:10:45,770 --> 01:10:49,000
اعتقدت أنك قلت لك
وكان تشي يمتلكها بنسبة 50/50.

718
01:10:49,000 --> 01:10:50,270
نعم. حسنا، نحن لا نفعل ذلك.

719
01:10:50,730 --> 01:10:51,830
إنها لها وتريد بيعها.

720
01:10:52,760 --> 01:10:54,160
هل تحدثت مع محام؟

721
01:10:54,210 --> 01:10:54,950
لا أستطيع تحمل ذلك.

722
01:10:59,050 --> 01:10:59,980
إذا هي تبيع، نحن
ليس لديها مكان للذهاب.

723
01:11:09,050 --> 01:11:09,620
يجب أن أعيده إلى المنزل.

724
01:11:11,750 --> 01:11:11,980
جانيل.

725
01:11:20,080 --> 01:11:20,540
تعال الى هنا.

726
01:11:21,520 --> 01:11:43,520
[موسيقى]

727
01:11:44,035 --> 01:11:46,035
[ يطرق ]

728
01:11:46,050 --> 01:11:46,840
إنه مفتوح.

729
01:11:47,520 --> 01:11:49,600
[يستمر الطرق]

730
01:11:50,100 --> 01:11:50,940
هيا يا جانيل.

731
01:11:57,050 --> 01:11:57,280
يا.

732
01:12:03,220 --> 01:12:03,860
أتمانع إذا دخلت؟

733
01:12:31,390 --> 01:12:31,980
يا.

734
01:12:41,090 --> 01:12:43,350
اشتقت لك كثيرا.

735
01:12:43,710 --> 01:12:45,890
تشي، لقد اشتقت لك كثيرا.

736
01:12:53,230 --> 01:12:53,380
تشي.

737
01:13:07,160 --> 01:13:08,720
صه. لا بأس.

738
01:13:11,800 --> 01:13:12,730
مهلا، أنا هنا.

739
01:13:12,730 --> 01:13:12,960
انظر إليَّ.

740
01:13:18,790 --> 01:13:19,780
أوه، لقد اشتقت لك.

741
01:13:21,610 --> 01:13:21,980
طفل.

742
01:13:24,050 --> 01:13:24,280
تعال الى هنا.

743
01:13:29,240 --> 01:13:29,680
ما هو الخطأ؟

744
01:13:31,020 --> 01:13:32,980
من فضلك، لا تجعل
لي أن أفعل هذا الآن.

745
01:13:33,520 --> 01:13:42,310
[ البكاء ]

746
01:13:42,810 --> 01:13:44,890
لماذا لا تريدني
ألمسك يا تشي؟

747
01:13:45,050 --> 01:13:45,780
لا أستطبع.

748
01:13:47,390 --> 01:13:51,980
أنا أعاملك بشكل صحيح، والحفاظ على
سقف فوق رؤوسنا.

749
01:13:54,060 --> 01:13:54,980
هل هناك شخص آخر؟

750
01:14:00,820 --> 01:14:02,140
هل هناك شخص آخر؟

751
01:14:02,720 --> 01:14:06,290
كيف يمكنك أن تسأل ذلك؟

752
01:14:06,290 --> 01:14:09,070
ماذا يفترض بي أن أفكر؟

753
01:14:09,200 --> 01:14:11,140
بعد أن تستيقظ للتو
وتهرب هكذا؟

754
01:14:12,130 --> 01:14:14,170
هذا صحيح، فقط ابتعد.

755
01:14:14,170 --> 01:14:14,980
أنا لا أبتعد.

756
01:14:19,230 --> 01:14:19,980
لماذا لا تريد
لي لمسك؟

757
01:14:25,050 --> 01:14:25,980
أنت خائف من أنني سأكون قادرًا
لمعرفة الفرق؟

758
01:14:30,090 --> 01:14:30,930
كن حذرا، أنت
يقطرها في كل مكان.

759
01:14:37,840 --> 01:14:37,980
أوه، مهلا.

760
01:14:39,690 --> 01:14:40,730
كنت أتساءل من
الشاحنة التي كانت.

761
01:14:41,600 --> 01:14:41,960
أنا أليكس.

762
01:14:42,630 --> 01:14:43,960
أنا جانيل، وهذا نوح.

763
01:14:45,380 --> 01:14:45,680
نوح.

764
01:14:47,080 --> 01:14:47,480
ما الأمر يا رجل؟

765
01:14:48,930 --> 01:14:49,980
مهلا، أنا آسف جدا
عن والدتك.

766
01:14:54,390 --> 01:14:57,470
شكرًا. أتمنى لو كنت هنا
مع تشي عندما حدث ذلك.

767
01:14:57,590 --> 01:14:59,440
نعم، كنت لأكون هنا
عاجلا، ولكن من الصعب الحصول عليها

768
01:14:59,470 --> 01:14:59,980
مع تشي في بعض الأحيان.

769
01:15:00,291 --> 01:15:03,231
تأكد من معرفة ذلك
الهاتف عندما نعود.

770
01:15:03,231 --> 01:15:06,881
لدي أشياء لكي تنظر إليها.

771
01:15:07,161 --> 01:15:09,661
أوراق. وتحتاج إلى منديل.

772
01:15:10,431 --> 01:15:10,691
تعال.

773
01:15:10,981 --> 01:15:11,621
نعم اذهب.

774
01:15:16,051 --> 01:15:16,981
آسف، هذا المكان
هي مثل هذه الفوضى.

775
01:15:17,351 --> 01:15:19,981
لقد كان من الجنون محاولة الذهاب
من خلال كل الأشياء ساندرا.

776
01:15:25,481 --> 01:15:26,661
لقد تمكنا بالكاد
لمغادرة المنزل.

777
01:15:26,751 --> 01:15:27,591
نعم، أراهن.

778
01:15:40,051 --> 01:15:40,831
حسنًا، هل يريد أحد بيرة؟

779
01:15:54,231 --> 01:15:54,671
هل هذا أنت؟

780
01:15:56,141 --> 01:15:57,891
نعم. عندما كان أبي هنا.

781
01:15:57,891 --> 01:16:00,891
لقد التقط تلك الصورة.

782
01:16:03,061 --> 01:16:04,551
أنتما تبدوان متشابهين كثيرًا.

783
01:16:06,331 --> 01:16:07,511
اعتدنا أن نحصل على ذلك.

784
01:16:16,891 --> 01:16:17,921
أستطيع أن أكتب تقريرا عن كتاب لعنة

785
01:16:17,921 --> 01:16:19,791
على توماس الدبابة
المحرك في هذه المرحلة.

786
01:16:19,931 --> 01:16:20,981
ولكن على الأقل يعمل.

787
01:16:26,181 --> 01:16:27,561
مهلا، هل يمكنك الاستيلاء علي
آخر بينما كنت مستيقظا؟

788
01:16:28,321 --> 01:16:28,981
وكان هذا الأخير.

789
01:16:31,391 --> 01:16:32,361
حسنا، اللعنة.

790
01:16:32,821 --> 01:16:33,751
أستطيع أن أذهب للركض.

791
01:16:33,911 --> 01:16:36,801
أستطيع أن أفعل ذلك، لا بأس.

792
01:16:36,801 --> 01:16:39,281
في الواقع، من شأنه أن يكون
عظيم، لأنني بحاجة للذهاب

793
01:16:39,281 --> 01:16:41,881
على هذا القرف الفعل مع
تشي قبل أن تغادروا جميعا.

794
01:16:42,041 --> 01:16:42,311
نعم.

795
01:16:44,591 --> 01:16:45,081
هل أنت متأكد؟

796
01:16:45,601 --> 01:16:46,661
نعم، لا مانع.

797
01:16:46,891 --> 01:16:47,531
سأعود حالا.

798
01:16:47,641 --> 01:16:49,981
فقط، كما تعلمون، كن جيدًا.

799
01:16:58,051 --> 01:16:58,951
حسنا، ماذا يحدث؟

800
01:17:00,921 --> 01:17:02,751
انه فقط مثل دائما
هذا حول أشخاص جدد.

801
01:17:03,551 --> 01:17:04,431
اعتقدت أنكم انفصلتم جميعًا.

802
01:17:05,481 --> 01:17:05,661
نعم، أعرف.

803
01:17:10,931 --> 01:17:11,531
أنت غريب.

804
01:17:15,501 --> 01:17:15,981
أنا بخير.

805
01:17:19,891 --> 01:17:20,831
حسنا، هل قلت
له أنت حامل؟

806
01:17:21,141 --> 01:17:21,321
ماذا؟

807
01:17:21,501 --> 01:17:23,981
هل قلت له
هل أنت حامل؟

808
01:17:29,581 --> 01:17:30,981
لم تكن تريد الذهاب
على تلك الأوراق؟

809
01:17:37,071 --> 01:17:37,611
<i>[ليليان:] سنفعل
فقط خذ هذا.</i>

810
01:17:37,771 --> 01:17:39,361
<i>[أمين الصندوق:] هل يمكنني رؤية هويتك؟</i>

811
01:17:39,361 --> 01:17:39,811
<i>[ليليان:] نعم سيدتي.</i>

812
01:17:50,061 --> 01:17:50,981
<i>[أمين الصندوق:] ولك.</i>

813
01:17:51,051 --> 01:17:53,521
لماذا اللعنة عليك
بحاجة لرؤية هويتي؟

814
01:17:53,611 --> 01:17:55,311
إنه النبيذ اللعين.

815
01:17:55,381 --> 01:17:57,211
عليكم جميعا الخروج من هنا.

816
01:17:57,551 --> 01:17:58,631
هل أنت جاد؟

817
01:17:59,271 --> 01:17:59,581
غبي.

818
01:18:00,191 --> 01:18:00,411
استمر.

819
01:18:01,341 --> 01:18:02,871
هيا، دعنا نذهب.

820
01:18:03,181 --> 01:18:03,651
عاهرة.

821
01:18:03,731 --> 01:18:05,911
يتطلب الأمر معرفة واحدة، هون.

822
01:18:10,051 --> 01:18:10,501
فقط هام.

823
01:18:10,501 --> 01:18:15,131
سيكون 8.50 دولارًا.

824
01:18:15,511 --> 01:18:15,861
لذا؟

825
01:18:22,211 --> 01:18:22,931
أعني أن كل شيء على ما يرام هنا.

826
01:18:27,481 --> 01:18:28,981
يبدو وكأنه نكتة مريضة،
لقد تركت الأمر لي.

827
01:18:33,091 --> 01:18:33,981
حسنا، كنت لا تزال تعتقد
أنت ذاهب لبيع؟

828
01:18:39,071 --> 01:18:41,081
أعرف أنه لك
القرار، من الناحية القانونية.

829
01:18:41,081 --> 01:18:45,571
لا أعرف، حاول
للتفكير في المستقبل.

830
01:18:46,461 --> 01:18:47,541
فكر في الطفل.

831
01:18:48,101 --> 01:18:50,401
انا بحاجة الى المال.

832
01:18:50,401 --> 01:18:51,981
كلانا يفعل.

833
01:18:56,341 --> 01:18:57,981
تريد حقا أن
العيش في هذا المكان؟

834
01:19:07,521 --> 01:19:07,981
ما هذا؟

835
01:19:20,941 --> 01:19:21,981
خلفية الخزامى.

836
01:19:24,161 --> 01:19:25,951
رأيت ذلك في مجلة مرة واحدة.

837
01:19:33,151 --> 01:19:34,981
يمكننا مسح كل القرف
الخروج من غرفتنا القديمة.

838
01:19:46,281 --> 01:19:50,241
يا. I was scared shitless
عندما وجدت عن نوح،

839
01:19:51,931 --> 01:19:52,771
ولكن كل شيء نجح.

840
01:19:52,771 --> 01:19:55,761
قلت أنك تريد
جرب شيئا جديدا؟

841
01:19:56,941 --> 01:19:58,181
رأيت اليوم ذلك
توظيف البنك.

842
01:19:59,371 --> 01:20:00,791
وسأكون هنا،
سأكون عمة جيدة.

843
01:20:05,071 --> 01:20:05,981
أنت لن تفعل ذلك
كوني عمة يا جانيل.

844
01:20:13,291 --> 01:20:13,791
منذ متى؟

845
01:20:18,111 --> 01:20:18,741
هذا الصباح.

846
01:20:26,091 --> 01:20:26,731
هل أنت متأكد؟

847
01:20:35,121 --> 01:20:36,451
بالكاد أستطيع أن أقول ما كان عليه.

848
01:20:36,451 --> 01:20:36,981
لقد كانت صغيرة جدًا.

849
01:20:42,221 --> 01:20:42,851
لكنني عرفت.

850
01:20:43,321 --> 01:20:44,851
لقد ذهبت.

851
01:20:50,311 --> 01:20:50,971
كانت فتاة؟

852
01:20:50,971 --> 01:20:52,951
كنت أعتقد ذلك.

853
01:20:58,091 --> 01:21:01,941
كنت سأسميها
إيموجين، بعد جرامي.

854
01:21:09,071 --> 01:21:10,071
شايان، أنا آسف.

855
01:21:11,171 --> 01:21:11,781
أنا أيضاً.

856
01:22:17,051 --> 01:22:19,981
كما تعلمون، أليكس هو
السبب أنني لم أعد ألعب.

857
01:22:22,051 --> 01:22:23,981
لماذا لا أستطيع التقاط الغيتار.

858
01:22:26,051 --> 01:22:26,981
ماذا؟

859
01:22:29,051 --> 01:22:30,981
أعتقد أنه جعله يشعر بالغيرة.

860
01:22:33,051 --> 01:22:34,981
لأنك جيد؟

861
01:22:35,051 --> 01:22:39,521
هو فقط لم يعجبه
طريقة الآخرين،

862
01:22:39,521 --> 01:22:40,471
نظر إليّ رجال آخرون.

863
01:22:40,471 --> 01:22:46,981
عندما كنت هناك، مثل ذلك
هدده أو شيء من هذا.

864
01:22:48,051 --> 01:22:49,691
هذا هراء، تشي.

865
01:22:50,051 --> 01:22:52,981
نعم. أنت تعرف
الجزء القذر الحقيقي؟

866
01:22:56,381 --> 01:22:57,981
ما زلت أحبه.

867
01:23:02,051 --> 01:23:03,981
بهذه الطريقة الغريبة العبثية.

868
01:23:06,051 --> 01:23:10,981
إنه مثل، لا أعرف، مثل
لقد افسدت مع ذهني.

869
01:23:13,051 --> 01:23:13,981
لقد حصل على هذه السيطرة علي.

870
01:23:16,051 --> 01:23:17,981
أنت لا تستحق ذلك.

871
01:23:19,051 --> 01:23:20,981
أعلم، لكني آذيته أيضًا.

872
01:23:22,051 --> 01:23:25,981
الكل مجروح و
لقد أصيب الجميع.

873
01:23:27,051 --> 01:23:28,981
نحن بشر، وهذا ما نفعله.

874
01:23:36,521 --> 01:23:40,505
[ يضحك ]

875
01:23:44,061 --> 01:23:45,981
خذي الأمر بسهولة يا فتاة، خذي الأمور بسهولة.

876
01:23:55,051 --> 01:23:55,931
اخرج.

877
01:23:57,571 --> 01:23:59,361
اخرج.

878
01:23:59,741 --> 01:24:00,801
[صراخ] اخرج!

879
01:24:02,051 --> 01:24:04,981
شكرا على الشراب، أيها الأحمق.

880
01:24:05,513 --> 01:24:07,513
[ يضحك ]

881
01:24:10,071 --> 01:24:12,151
هل أنت بخير؟

882
01:24:12,151 --> 01:24:12,461
نعم، أنا بخير.

883
01:24:12,461 --> 01:24:13,481
<i>[ليليان:] هل أنت متأكد؟</i>

884
01:24:13,481 --> 01:24:13,981
<i>[راي:] نعم، أنا متأكد.</i>

885
01:24:32,481 --> 01:24:33,981
لقد حاولت يا جانيل.

886
01:24:35,061 --> 01:24:36,971
أنا متعبة جداً.

887
01:24:40,581 --> 01:24:43,001
أنت واحد من
أقوى الناس الذين أعرفهم.

888
01:24:44,721 --> 01:24:46,831
السبب كله كنت قادرا على ذلك
مغادرة المدينة كان بسببك،

889
01:24:46,831 --> 01:24:49,811
لأنني أردت ذلك
كن مثلك تمامًا.

890
01:24:50,341 --> 01:24:53,871
لا تخلط بين الجري
مع كونها حرة.

891
01:24:54,701 --> 01:24:56,761
هل هو؟

892
01:24:57,481 --> 01:25:00,691
اسأل وسوف تفعل
تلقي، أو بعض القرف.

893
01:25:03,121 --> 01:25:03,981
ماذا فاتني؟

894
01:25:04,451 --> 01:25:04,601
لا شئ.

895
01:25:07,461 --> 01:25:08,961
هذا لا يبدو وكأنه لا شيء.

896
01:25:14,091 --> 01:25:15,221
كنا نتحدث فقط عن ماما.

897
01:25:15,311 --> 01:25:17,891
أوه، نعم، ماما.

898
01:25:18,201 --> 01:25:21,571
ماما. ماما، ماما، ماما.

899
01:25:24,091 --> 01:25:24,981
أين الجليد؟

900
01:25:26,081 --> 01:25:26,731
الشيء مكسور.

901
01:25:30,161 --> 01:25:32,221
ساعتين ونصف
في يوم إجازتي،

902
01:25:32,351 --> 01:25:35,071
لا يوجد ثلج للويسكي يا أختي؟

903
01:25:35,171 --> 01:25:38,891
لقد اعتقدناك فقط
كانوا يحصلون على البيرة.

904
01:25:38,891 --> 01:25:39,981
أوه، حسنا، لقد فكرت بشكل خاطئ.

905
01:25:40,761 --> 01:25:41,841
أليس كذلك؟

906
01:25:46,521 --> 01:25:49,621
[ يضحك ]

907
01:25:50,121 --> 01:25:51,331
أنا فقط أعبث معك، يا رجل.

908
01:25:51,331 --> 01:25:52,971
هيا نلعب بعض البطاقات أو
شيء ما، ما زال الوقت مبكرًا.

909
01:25:57,051 --> 01:25:57,621
أنا متعب جدا.

910
01:25:58,751 --> 01:26:00,671
أعتقد أنني سأضربه.

911
01:26:00,841 --> 01:26:01,791
خذ بيرة إذا كنت تريد.

912
01:26:02,341 --> 01:26:02,751
هدر المال.

913
01:26:17,251 --> 01:26:19,151
أعتقد أن هناك بعض البطاقات
هنا في مكان ما.

914
01:26:19,151 --> 01:26:19,981
لا أريد أن ألعب الورق.

915
01:26:33,241 --> 01:26:34,631
هل كنت حتى الذهاب
أن أعود؟

916
01:26:36,111 --> 01:26:36,721
أنا آسف.

917
01:26:38,691 --> 01:26:39,271
أنت؟

918
01:26:39,871 --> 01:26:42,801
لن أقول ذلك
إذا لم أقصد ذلك.

919
01:26:43,061 --> 01:26:43,771
نعم، سوف تفعل ذلك.

920
01:26:50,181 --> 01:26:50,981
هل أنت حامل؟

921
01:26:56,281 --> 01:26:56,421
لا.

922
01:26:56,951 --> 01:26:59,211
لماذا لا يمكنك الاعتراف بذلك؟

923
01:26:59,211 --> 01:27:00,831
أنا لست حامل.

924
01:27:04,381 --> 01:27:07,221
كيف يمكنك أن تقول أنك تحبني و
تكذب على وجهي هكذا يا تشي؟

925
01:27:07,221 --> 01:27:07,971
انا لم احصل عليها.

926
01:27:12,211 --> 01:27:12,971
أنا لم أقل أنني أحبك.

927
01:27:23,801 --> 01:27:24,981
حسنا، يمارس الجنس معي.

928
01:27:31,951 --> 01:27:36,961
ترى انا كنت حامل
لكنني لم أعد كذلك.

929
01:27:37,361 --> 01:27:38,981
هذا لا معنى له حتى.

930
01:27:39,041 --> 01:27:39,481
ماذا بحق الجحيم؟

931
01:27:39,611 --> 01:27:40,771
إلى أين أنت ذاهب؟

932
01:27:40,771 --> 01:27:42,981
أشعر بالجنون.

933
01:28:10,701 --> 01:28:10,981
أليكس!

934
01:28:13,761 --> 01:28:14,061
أليكس!

935
01:28:17,061 --> 01:28:17,971
أليكس، توقف!

936
01:28:19,311 --> 01:28:20,831
مهلا، النزول، النزول مني.

937
01:28:22,091 --> 01:28:22,331
أنت في حالة سكر.

938
01:28:22,331 --> 01:28:22,981
يا. مهلا، مهلا، ماذا
هل تفعل؟

939
01:28:23,821 --> 01:28:23,981
لا.

940
01:28:24,051 --> 01:28:24,961
فقط أعطني المفاتيح اللعينة.

941
01:28:25,051 --> 01:28:25,561
أليكس.

942
01:28:27,091 --> 01:28:27,971
كافٍ. كافٍ!

943
01:28:29,731 --> 01:28:29,821
اه.

944
01:28:31,091 --> 01:28:33,301
مهلا، ماذا يحدث بحق الجحيم؟

945
01:28:34,701 --> 01:28:35,361
أليكس.

946
01:28:36,391 --> 01:28:36,781
ماذا حدث؟

947
01:28:37,091 --> 01:28:37,341
يا إلهي.

948
01:28:37,341 --> 01:28:37,951
هل أنت بخير؟

949
01:28:38,081 --> 01:28:38,451
يا إلهي.

950
01:28:42,141 --> 01:28:43,591
[يصرخ] هل ضربك؟

951
01:28:44,051 --> 01:28:44,981
لقد كان حادثا.

952
01:28:46,221 --> 01:28:46,881
دعه يمشي بعيدا.

953
01:28:50,361 --> 01:28:50,981
شايان.

954
01:29:11,351 --> 01:29:14,021
يا. مهلا، تعال هنا.

955
01:29:14,021 --> 01:29:14,611
لا بأس.

956
01:29:14,611 --> 01:29:14,981
تعال الى هنا.

957
01:29:17,051 --> 01:29:17,581
كل شيء على ما يرام.

958
01:29:17,581 --> 01:29:18,391
أنا آسف.

959
01:29:23,861 --> 01:29:24,381
هل أنت بخير؟

960
01:29:33,821 --> 01:29:35,921
لماذا هناك الجميع غاضب؟

961
01:29:36,051 --> 01:29:37,521
نحن لسنا غاضبين.

962
01:29:37,521 --> 01:29:38,981
نحن لسنا غاضبين، حسنا؟

963
01:29:39,321 --> 01:29:40,441
تمام.

964
01:29:41,231 --> 01:29:42,981
كان أليكس مستاءً، ولكن
لقد رحل الآن.

965
01:29:46,051 --> 01:29:47,981
لماذا يفعل ذلك؟

966
01:29:55,081 --> 01:29:59,321
لأنه جدا
شخص غاضب.

967
01:29:59,321 --> 01:30:00,981
فهل سيتحسن قريبا؟

968
01:30:05,051 --> 01:30:07,981
لا، لن يفعل ذلك.

969
01:30:12,131 --> 01:30:14,891
لكنه لن يفعل ذلك
يؤذيك أو أي شخص، حسنا؟

970
01:30:14,891 --> 01:30:14,981
تمام.

971
01:30:19,051 --> 01:30:19,981
سوف يرحل في الصباح.

972
01:30:42,021 --> 01:30:43,005
[ يطرق ]

973
01:30:50,051 --> 01:30:52,701
مهلا. هيا، انهض.

974
01:30:57,541 --> 01:30:57,831
تعال.

975
01:31:45,852 --> 01:31:46,352
أين نوح؟

976
01:31:46,352 --> 01:31:47,622
لقد عاد للخلف.

977
01:31:59,592 --> 01:31:59,782
شكرًا.

978
01:31:59,782 --> 01:32:04,902
ماذا عن الشاحنة؟

979
01:32:04,902 --> 01:32:06,532
أعتقد أنه بخير.

980
01:32:06,732 --> 01:32:07,702
لقد حصل عليه.

981
01:32:18,642 --> 01:32:19,702
تشي. تشي.

982
01:32:28,492 --> 01:32:29,162
هل ستعود للمنزل اليوم؟

983
01:32:32,312 --> 01:32:33,832
لا يزال هناك الكثير
للقيام به للمنزل.

984
01:32:43,462 --> 01:32:44,172
هل تريد بعض البيض؟

985
01:32:45,762 --> 01:32:48,972
لا، لا، لا، شكرا لك.

986
01:32:54,052 --> 01:32:55,622
مهلا، هل تمانع في مشاهدة هذا؟

987
01:32:55,622 --> 01:32:56,982
سأذهب لتفقد نوح.

988
01:33:11,262 --> 01:33:12,242
يمكنك أن تقول ذلك.

989
01:33:12,962 --> 01:33:15,882
ليس لدي ما أقوله.

990
01:33:21,282 --> 01:33:22,332
هل أنت متأكد أنك لست جائعا؟

991
01:33:22,442 --> 01:33:23,952
توقف عن سؤالي عن ذلك.

992
01:33:28,052 --> 01:33:28,552
ما هذا؟

993
01:33:31,722 --> 01:33:33,382
هل تريد التحدث
عن الليلة الماضية؟

994
01:33:33,972 --> 01:33:35,982
أنت تفعل، على ما يبدو.

995
01:33:38,052 --> 01:33:39,872
لذا ابصقها.

996
01:33:57,162 --> 01:34:02,982
لقد كنت حاملاً، ولكنني
فقدته صباح أمس.

997
01:34:07,102 --> 01:34:07,602
تمام.

998
01:34:13,202 --> 01:34:13,992
هذا كل شيء؟

999
01:34:14,512 --> 01:34:18,722
ليس لديك ما تقوله؟

1000
01:34:18,992 --> 01:34:20,052
ماذا تريد
لي أن أقول، تشي؟

1001
01:34:20,052 --> 01:34:20,162
هاه؟

1002
01:34:26,092 --> 01:34:26,982
أليكس، لقد فقدت طفلنا.

1003
01:34:31,152 --> 01:34:32,452
هل هذا يعني شيئا بالنسبة لك؟

1004
01:34:32,452 --> 01:34:33,982
بالطبع يعني شيئا.

1005
01:34:39,142 --> 01:34:40,792
أنا لا أحصل على الائتمان إلا إذا
أنا أتفاعل بالطريقة التي تفكر بها

1006
01:34:40,792 --> 01:34:40,972
ينبغي لي؟

1007
01:34:47,592 --> 01:34:48,882
أنا لن أعود إلى المنزل معك.

1008
01:35:04,412 --> 01:35:04,762
تمام.

1009
01:35:05,412 --> 01:35:05,562
تمام.

1010
01:35:20,302 --> 01:35:20,982
اللعنة عليك.

1011
01:35:25,072 --> 01:35:25,602
شايان.

1012
01:35:30,692 --> 01:35:30,982
شايان.

1013
01:35:34,562 --> 01:35:34,982
تعال معي.

1014
01:35:38,282 --> 01:35:38,982
لن أطلب منك مرة أخرى.

1015
01:35:44,172 --> 01:35:45,982
من الأفضل أن تذهب قبل ذلك
نوح يعود إلى هنا.

1016
01:35:59,412 --> 01:35:59,982
حسنًا يا عزيزي.

1017
01:36:04,202 --> 01:36:07,982
أنت فقط تتذكر هذا
هو ما أردت.

1018
01:36:30,082 --> 01:36:31,722
أستطيع أن أفعل شيئا
أكثر برودة من ذلك.

1019
01:36:31,722 --> 01:36:31,922
هل أنت مستعد؟

1020
01:36:49,002 --> 01:36:49,862
هل ذهب؟

1021
01:37:04,182 --> 01:37:04,902
أنا فخور بك.

1022
01:37:11,522 --> 01:37:12,982
أريد فقط أن أصعد إلى السيارة

1023
01:37:12,982 --> 01:37:14,942
والقيادة حتى لا أستطيع
التعرف على أي شيء بعد الآن.

1024
01:37:20,492 --> 01:37:22,322
يمكنني النظر في الحصول على
المنزل للبيع.

1025
01:37:23,182 --> 01:37:25,402
ليس عليك أن تفعل ذلك.

1026
01:37:25,612 --> 01:37:26,982
حسنا، انها ليست لي.

1027
01:37:30,182 --> 01:37:32,272
أنا لا أريد ذلك.

1028
01:37:33,782 --> 01:37:35,372
أنت في حاجة إليها.

1029
01:37:36,282 --> 01:37:36,982
أنت ونوح.

1030
01:37:41,232 --> 01:37:41,792
هل أنت جاد؟

1031
01:37:47,282 --> 01:37:47,752
شكرًا لك.

1032
01:37:52,752 --> 01:37:53,342
أحبك.

1033
01:38:13,082 --> 01:38:14,452
نوح يريد حقا أن يذهب
أسفل على الخور الليلة.

1034
01:38:14,452 --> 01:38:16,982
هل يمكنك البقاء؟

1035
01:38:20,052 --> 01:38:22,912
<i>[موسيقى] في الليل عندما
تأتي الريح عواء.</i>

1036
01:38:23,142 --> 01:38:23,882
ليلة واحدة فقط؟

1037
01:38:27,072 --> 01:38:35,592
<i>[موسيقى] فوق الجبال
والغابة في ذهني.</i>

1038
01:38:35,592 --> 01:38:38,862
<i>في أماكن الظل
أحاول الاختباء.</i>

1039
01:38:40,562 --> 01:38:44,982
<i>أمسك نفسي بالشوق
من أجل الشعور.</i>

1040
01:38:45,052 --> 01:38:45,982
والآن أحضره إلى هنا.

1041
01:38:46,122 --> 01:38:50,802
<i>[موسيقى] الأماكن
لم أعرف قط.</i>

1042
01:38:50,802 --> 01:38:57,882
<i>أرفع قبعتي للشمس، يا عزيزتي
لقد حصلت على الوقت لمعرفة ذلك.</i>

1043
01:38:58,192 --> 01:38:59,232
يبدو --

1044
01:39:00,092 --> 01:39:04,612
<i>[موسيقى] أنا نهر
يركض إلى البحر.</i>

1045
01:39:04,722 --> 01:39:08,852
<i>دعني أتساءل إلى أين أنتمي.</i>

1046
01:39:11,082 --> 01:39:17,292
<i>أعيدوني إلى
البرية التي تعرفني.</i>

1047
01:39:20,752 --> 01:39:24,762
<i>شرب المطر ذلك
يغسلني نظيفًا.</i>

1048
01:39:26,192 --> 01:39:27,232
<i>أسلك الطريق الأقل شهرة.</i>

1049
01:39:35,642 --> 01:39:38,362
<i>أرفع قبعتي للشمس.</i>

1050
01:39:38,362 --> 01:39:42,602
<i>عزيزتي، لدي وقت
لمعرفة ذلك.</i>

1051
01:39:45,072 --> 01:39:49,022
<i>أنا نهر يجري إلى البحر.</i>

1052
01:39:49,022 --> 01:39:50,062
<i>أنا نهر يجري.</i>

1053
01:39:58,522 --> 01:40:16,522
<i>[ البكاء ]</i>

1054
01:40:17,522 --> 01:40:21,772
<i>[ موسيقى ]</i>

1055
01:40:22,272 --> 01:40:27,912
<ط> كيف تحلم
في عالم مشتعل؟</i>

1056
01:40:29,072 --> 01:40:34,272
<i>أنا لا أطلب نفسي،
أنا أطلب طفلي.</i>

1057
01:40:37,122 --> 01:40:38,902
<i>أريدها أن تعرف
ما تشعر به</i>

1058
01:40:39,052 --> 01:40:42,982
<i>أحب أن أكون حرًا، وأن أكون متوحشًا.</i>

1059
01:40:46,692 --> 01:40:51,592
<ط> كيف تحلم
في عالم مشتعل؟</i>

1060
01:40:53,052 --> 01:40:57,982
<i>عندما كنت صغيرا حصلت
أن تضيع وحيدًا.</i>

1061
01:40:59,052 --> 01:41:03,982
<ط> حصلت على مغادرة المدينة
حيث كان الجميع يعرفني.</i>

1062
01:41:05,242 --> 01:41:11,292
<i>علي أن أتبع هذا اللف
الطريق فقط لنرى إلى أين يتجه.</i>

1063
01:41:13,262 --> 01:41:18,472
<ط> كيف تحلم
في عالم مشتعل؟</i>

1064
01:41:20,052 --> 01:41:24,982
<ط>عندما كنت صغيرا، حصلت
أن تضيع وحيدًا.</i>

1065
01:41:26,052 --> 01:41:30,982
<ط> حصلت على مغادرة المدينة
حيث كان الجميع يعرفني.</i>

1066
01:41:31,082 --> 01:41:38,272
<i>علي أن أتبع هذا اللف
الطريق فقط لنرى إلى أين يتجه.</i>

1067
01:41:40,722 --> 01:41:46,372
<i>حصلت على الغناء
أغنية شبابية حلوة وحزينة.</i>

1068
01:41:47,282 --> 01:41:51,982
<i>يجب أن أتبع بلدي
الأحلام يا حقيقتي.</i>

1069
01:41:52,052 --> 01:41:57,982
<ط> كيف تحلم
في عالم مشتعل؟</i>

1070
01:41:59,052 --> 01:42:04,942
<i>أنا لا أطلب نفسي،
أنا أطلب طفلي.</i>

1071
01:42:07,362 --> 01:42:08,942
<i>أريدها أن تعرف
ما تشعر به</i>

1072
01:42:09,052 --> 01:42:12,642
<i>أحب أن أكون حرًا، وأن أكون متوحشًا.</i>

1073
01:42:13,522 --> 01:42:52,012
<i>[ موسيقى ]</i>

1074
01:42:52,512 --> 01:42:57,982
<i>حصلت على الغناء
أغنية شبابية حلوة وحزينة.</i>

1075
01:42:58,192 --> 01:43:03,622
<i>يجب أن أتبع بلدي
الأحلام يا حقيقتي.</i>

1076
01:43:05,762 --> 01:43:10,852
<i>أوه، كيف أتجول كيف حالك.</i>

1077
01:43:11,132 --> 01:43:18,982
<i>أوه، كيف أتجول كيف حالك.</i>

1078
01:43:20,052 --> 01:43:26,332
<ط> كيف تحلم
في عالم مشتعل؟</i>

1079
01:43:28,052 --> 01:43:33,982
<i>أنا لا أطلب نفسي،
أنا أطلب طفلي.</i>


